# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00051012:0107
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00051012:0107?run=15
# Title: Leibniz-Handschriften Varia LH 42, 1
# Folio 55r, page id 00051012:0107
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00051012&page=107
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00051012/jpgs/default/00000107.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 15, 2026-07-30T13:32:24Z — 21 lines, status machine
# Lines: 21 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Aldotrandiu  secietaire de Ferdinamd I
et bien avant dans sa confidence avoit
de l’esprit et de la faclité pour les
expeditions: l’ao il au aivoit à boir
et le ne laissoit pas se faire ses affaires,
un jour l’empereur voutant  presse
une certame affaire, et antsant sans le
labinet on il estoit le fe  tenir un
quand
verre dans la mani ganche, pendant qu’il
droite
tenoit la plume dans la teste on possure
de d’un homme qui vouloit en même temps
ecrire et boire. Lm Il fut suppris de
l’arrovée de l’Empereur, mais s’estant
remris; il ent l’espris de faire ce distique
sur le chanips
extra tenet pennam, magnum tenet
altera vitrum
C
Scribitur et bibitur. sic bene cedit opus