# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00051015:0104 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00051015:0104?run=617 # Title: Leibniz-Handschriften Bodemann-Abschriften von Leibnitiana LH 42, 3 # Folio 52v, page id 00051015:0104 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00051015&page=104 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00051015/jpgs/default/00000104.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 35 lines, status machine # Lines: 35 recognised, mean confidence 0.90 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Vortheilsächtigkeit verwaltet, von keinen Menschen übel redet, und mit einem dort nichts von sich blicken läßet, dadurch im verständiger Mann zu Habe Mißtrauen bewogen werde Gutherzig oder gutterleÿ ist noch etwas mehr als ehrlich sein. Nun war für einen ehrlichen Mann gehalten wird, die sezzet man nicht leicht, man trau und kann sicher mit ihm handeln; aber daß man ihn deswegen sonderlich lieben und ein ungemeines Vertrauen auf ihn setzen solle, das selbst nicht allemal; es sein denn, daß man ihn dabei zue gutherzig halte. Guthargin spei ist: Jederman Gutes zu thun und zu dienen gemacht sein, nicht allein auf seine eigene Bequemlichkeit und zertheile sehen, nicht allein Niemand schaden, sondern auch anderen Schaden wehrer und vorkommen, Milleiden haben mit Botschänden, die betrübten treffen, den Durch ligen beizigen bringen, für das gemeine leicht herge und sich den Schaden Jahrths wasse angelegen sein, ja seinen eigenen (daß nicht gar zu großen unwiedriglichen) Schaden und Gefahr in wizligen Döllen nicht ansehen, van Oedern dadurch zu helfen, sonderlich aber sich als einen trauen Grund gegen gute freundt er zeigen. Der duhes hat, der wird Jedermann hinondrum zu diensten haben. Niemand wird ihm sein Unglück gönnen, Niemand wird ihn sein Glück muß gönnen, Niemand (en (ie sei dran selbst interessiret) wird ihm im Page stehen, an Verförderung und Hölffe, an Grunden, an Patronem wirdt ihm wohl mangelen, wenn er auch keine andere als Sicht Gvalität hätte. Dien in getreuen Gutherziger und Barbui nicht unverständiger Mensch ist so vor und ärlich, daß ihn mancher vornehme Herr um ein großes gern kaufen sollte. re Zu dem Ansehen gehört ein Mehreres als zum guten Namen; Dann Ansehen beziehet worin, wenn man einige lügenden (daran die Leuten gelegen) von Andern in höheren Chronick behal und sonderlich zu Nutzen und zu schaden mächtig gehalten wird. Stölpen wariciren annehmlich ist in Gesellschaften, denn der ietzt nicht allein d die er mit seines Gehalschaft erzeiget, sondern kann auch Oration tehmlich hier, in durch ihn gern bekand gemacht und recommendiret sein wollen. Solche Dienahmlickeit bestehet in Wissenschafft solcher dinge, die die leute gern hören, beredtbarkeit, Schönheit, Spielen und andern Gelantürne. Dazu gehört an complelant, und Parnaggreiß (de làß kein Schmerichland), ein naillonen (so doch kein fassenmacher nach genthan) in guter Jörger, ein guter Musicus, Pont und länger, ein Erfinder von Maden, vallatten, tractamenten und andern Vornehmlichkeiten und Kurzweilen