# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068086:0017 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068086:0017?run=73 # Title: Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 7, 15 # Folio 9r, page id 00068086:0017 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068086&page=17 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068086/jpgs/default/00000017.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 73, 2026-08-27T15:28:38Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Historia et origo calculi differentialis Utilissimum est cognosci veras inventionum memorabilium brigines, praesertim earum, quae non casuse vi meditandi innotuere. idH ecis enim origntibus facila id enim prodest, tum ad juvandam memoriam, nam cognita origine etiamsi obliviscare, facile recuperantur; tum vero maxime ad pugendam ipsam inveniendi artem. ut inventorum praeteritorum exemplo facilius ad nova progrediamur. Atque in eo culpandi sunt nonnihil veteres, quod inventarum demonstrationes quidem dedere, sed origines suppressere, et magis suam in ea re laudem, quam posterorum utilitatem quaesivere. Inter nobiliora hujus temporis inventa habetur celcelus novum Analyseos Mathematicae genus, calcula differentialis nomine notum; cujus etsi jam satis explicata habeatur constitutio ratio, nondum tamen origo et inveniendi ratio hactenus publice habetur. Sciendum est ergo eam ab Inventore ab Arithmetica seu Numeris, ad Geometriam et Figuras fuisse traductam;mo quoe. quad prorsus quemadmodum Vieta et Cartesius aequationes ab. Algetra id est a scientia numerorum indefinitorum, ad Geometriam traduxere. u vecteres Itaque licet Apollonius, Pappus aliique veteres haberent eprietates curvarum potissima theoremata sonica aliaque multa picarum. earumque n cutta caruere, quibs per quem imngmatio afigurarum contem Imaginationi parci posset, et mens a Conicarum aliarumque multarum easdem prorsus quibus recentiores ad calculum usi sunt, ipsum tamen et eodem m calculum non habuere. Ita licet nostris temporibus Keplerus, Cavalerius, toberval Fermatius, Hugenius, Wallisius, Worennus jac. Gregotius, Barrovius ac novissime Netotonus, sub indivisibiliam vel infinite parvorum mascentilumant Quanitatum nratiorur ve veldenigus numero vel eoanescentium, vel fluxionum nomine rem considerasseut; modum tamen non habuere, per quem ad calculum perocari posset; donec Autor Calculi novi differentialis, exru diffeetii considerabit, esse diferentiarum notionem esse differentias serielus numerorum communes tam discretis quam continuis magnitudinibus, et rem a I discretis id est a numeris ubi est manifestior, inchoari atque inde ad continuas, quarum differentiae sunt debiere momentaneae et evanescentes transferri posse atque ita novum Arithmeticae genus in Geometria, ipsaque physica (Geometriae leges agnoscente) constitui posse; eaque ratione eas quoque Lineas ea problemata eos motus, ea problemata id caltum revcari, quae sarresis excliperar a sro insipes vini Hmultaque scitu digna inde eruissent imaginationemque transcendentes