# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068208:0011
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068208:0011?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6
# Folio 6r, page id 00068208:0011
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068208&page=11
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068208/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 137 lines, status machine
# Lines: 137 recognised, mean confidence 0.82
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Uinque necesse est lem aut runam
percurrere  gundus minula 13 grodus
regredi 13 minutis in 2odiac, ut 12 minutis
tardius ocidat sed hioc ouiter
simul esse (nam inter viam olis et D in
Godlaco non ldistingue)
Sol autem
Altero dii ab
 Quin imo considerandum q
est re aecurate expensa, Lunam non suppl
recedere al retorsum quavis die
48 mmimitis, sed hocvariare pro signo in quo
est. Itaque Itaque opus est condi labulam
ex qua appareat quantum in quavis quovis
figulo pendiciunt  gradus Zodivci defficiant
relati ad aequatorem. Haec vero Tabula
non est difficalis, et nivis poli altituderi
quadrat
arcoes Y
129) veq (u 2
18
11 4 1
2-
+8022
18(.) 10. 1102) 10h ) 
2
2ueq
dif-17 (- 
e
sucina evoris - 2=
12. 0 s
10+
13- 7 13
itaque enor nunquam nulto majora
quam graduum
s feae
scheura hoc
Et pro regula est, si cum nuneramus:
Are
signa, Ares. Tm. Sem. fans teo virgossiben hcopius sagiturs Capricam
Envres (- 2f  (432   . + (.2 (.2 (ut  32 (32 (. Epru) bis e
4) 4)F es
Jam 12 gradus in aequatore feciunt 48 minuta horaria
ergo 4 gradus in aequatore, faciud t 24 minuta Edraria
mo contingere potest ut chor, 7= gradium
si scilicet duo signa enores affirmativos habentia
92 2 -
= 10 - 1
summae erori aun Eem. can Les, violaion sco. sunt cpiqu un pise A2. F  10 - 12 -
simul sumantur
=2) -4 +ta 5)As 3 et) E essid +B= (142 )+ ete
ujos erores in cgralibes quadrante zodiaci se destmere
debent nam similiter et aequator dividitur
in quadrentes per meridianos qui transeun
puncta aequinactioum et solsatiorum itaque exicia
semini
2  +33 elg nunqua eBor
sim
tres Tauo
quam q mirenta, seu E gradus seu sumittu . ut semini et cumer simil
t aliquando
acua, sispiciatur primim in quo soni futitit D tempor
quarta pars Mora.
advilum; inde quot sunt lume aetates tot imnerentur numeretur
 Resioi it percurment luna. qus numerus si dividi potest per 3. io frat
gm seuper quinque facient unum signum duo signa
itaque
mpl deddam
monis Eodantur emres, sin dioersi, sumatur altimus.
se 
Arro Aries uurus
30grai) 324
itauinor potest ititer esse
gradumus.
hoc est quantat par minutorum
horariorum, seu 16 minut. horartu
seu Eta pars hirae quanta quixta
itaque regulo haec idc nascetur:
si d Numerentur lunae inde a novilunio
quartae (si qua sit fracti
inde a non
nnio proxium exclusibe. Numem
Lunarm multi plicetur per 48 m
nuta horaria partes quartae lunarim
seu ex horae dabunt 18 minuta circiter
d han summa duo
soquentes numeri subtrahantur primum
dluna moretur in Jodiaci
am motus in jodiaco njus
30 graduum interdum facit in aequatore eliom 30
madus interdum
nerdum
primum ternionis
adisnia poo postien
102 - 10 - 1
seu erit lanta parrc duam
prarum, 10 - - 10 - 12
habebitur veru distantia silis
ooadhoras,
107 -10 -12
po temionis
pcihiter  horo
 f10.
ea pare
esciher recitue ad horas
quae subliuhatur
cum. itaque addenda) ajanta
stantium pro pus
10 - 12
dendur G
sa part
et ex
102
102
(0  10 - 12
2e
subtaahenda
sol ise inter
sit ver
15, 3 A5HI-
4 24
 11
45oL A 2
bi
80p,
1202 ). 23
1y qua
120 4 3o s
120,4 X80 L13
120 oqu
ext 13 et
9t  46 e
415)
nddenda.
sed ist Crror orcus ex eo
non in aequatore
9- = 10 - 12 = - 120