# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068208:0093 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068208:0093?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Mathematik LH 35, 15, 6 # Folio 46r, page id 00068208:0093 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068208&page=93 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068208/jpgs/default/00000093.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 76 lines, status machine # Lines: 76 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. initm ub D long eoucenibu in venvendis diu dor reperiosse miltis praetentatis cocpratat muttimque laboratu est, tandemque anno 1665. Hegenii inventum per globulos pendulos celebra ri coepit. Ejus tota vis in eo consistit. Esto Sed comperitandem, cum omnia quae Horologium, quod exacte monstret quanto tempore in navi sint habeant idem cum nave lomo absimus. Ut ita sciamus exacte quae nunc hora sit domi. Venide abservetur quae nunc hora sit hic subi nunc sumus. Et ita sciemus praecisequantu quoad longitudinem domo absimus. Horclogium Duo igitur requiruntur (1) ut Horologium sit exactum, tale per globos pendulos optime habetur, qui exactis, ime onfecti, nec in momento deficiunt (2) ut nunc observetur quae hic sit hora. Hoc vero per solem vel stellas fieri potest. Egregiu higc pl praeclarumque inventum est, si est quale describitur. Sed eeo tempore ihil de eo maudi tam Intereim absolutum perfectumque non est. pendet cumd ex alieno, nempe observatione Horae per solem vel steltas. Jam vero saepe contingit centrum gravitatis, frustraneum hoc posse in Circuri spiciendum igitur erat de dem prinio coclum solque in mentem vent eavem multos dies obnubilato coelo nec sotem nec stella bo Regi a Drebetio donatum Digbaeue videre. Et ata nec horam exacte observare poss eo igitur casuq sapissimus est, haecemus ruesum in certi. Ego cum comperissem haberi cnstrumenta quaedam gestatilia quae deambulantis passus iu commode ab ris adhibenda, qui vallum civitatis adjuncto obambrilat, quibus adjunctus lomes suspiciosus quietam numerationem non permittit: ideo venit in mentem an non haberi machina posset, quae totum navis cursm omnes declinationes, et quod amplius est etiam cursus celeritatem nobis reprae sentaret. Ho haberemus per fecta esset prorsus navigationus par A qrEpEvIXH. Hoc ita concepi: deberet ea machina in spbjecdp horanem, vel alia materia to puncta facere, quot minuta prma progressa est no vis. Minuta tantum proportionaliter, nach dem verjungs ten maestab) inter se distent, quantum navis a loco pritri. Eosdem etiam angulos retineant. ea raioe exhiberi perfecte et celeritas et vestigium cursus poterit. Figura sicus enim punctorum vestigium distantiam lido celeritatem cursus dabit. Hoc solo Judo et latitudo, et corrigerent, Magnetis quoque declinationes, nec quicquam amplius et perpetuo instabilis, nec facile reu displicuit, solus tentamento aer resta bab. Supererat. Hunc continue venti instabilem flioctuantemque reddunt, qua ratione scopo nostro incsptus futurus videbatur. Sed mihi altius omnia obtulit: inclaudatur plobo machena. ita ut ingressus aeri difficilis, egressus ab alia parte promtus, sit, quod fiet assurgat. Foramen non sit majon duibitari posset. Eadem raione perfect perfici poss set geographia, et locorum distantias pe cum iomota dis diebelii ars feccrenda alio vela fuere. Duo jam restabant quibus alligari machina in nave posset. qua aditus aeri ad foramen fledi con niri potest, ut non nisi subtilissimum et quasi minimum aenis ad malhina veniat, nullo veritorum fluctummus extrinsecoro sensu, eo saltem qui ad sensum notabilis et mudtationis situsque perfecte determinari. dem artificium) Flecti, etiam in eam partem fura possa deide in terra exhiberi, et ea ratione perfecte deiieari via quam ivimus omnibus anfractibus per horae minuta figurae sylvarum, templorum, cyptarum u sit ce pantocetur plogum qs eraurm e pots ut ab extrinsem oppsin