# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068359:0159
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068359:0159?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2
# Folio 80r, page id 00068359:0159
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 79v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068359&page=159
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068359/jpgs/default/00000159.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 52 lines, status machine
# Lines: 52 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

meretur, quod de numeris septimo, et septuagesimo
septimo dicitur. quibus et salvator est usus quando
Matth. 18. vers. 22. non septies tantum, sed usque ad
septuagesies et septies remittenda peccata dixit.
Vulgo autem quod de septuplo vindictae caini et
septuagecuplo et septuslo vindictae Lamechi dicitur
intelligunt, quasi de septies repetita vindicta; quasi
septies sit puniendus qui Cainum occidoret, et
septuagesies septies, i atque adeo gravius multos
qui Lamechum. Sed haec praeterquam quod ratione
carere videntur, nec satis habent connexionis cum tota rei gestae historia 
cum rebus ipsis, etiam ab antiquorum interpretatione
sunt aliena; et quae et verbis et rebus ipsis
consentit tex tus textus, et rebus ipsis Historiaeque
consentit. Verus igitursOptimus igitur sensus est
cainum septima generatione esse vindicantu
puniendum, Deumque hoc ipsi velut in consolationem
dixille, ne metuenti ne ab obvio quovis interficeretur,
t
in
ut scilicet intelligeret, hoc ante tempus (septem
generationum non esse uturum eventurum.
dam
2.
et
6. Metiusaet
faama
Hanoch
5. Maujâel
6. Methusael
Abe
Ca
Ira
L
Tulal-cain. Naama
venus
seu vulcanus
past
ut Abel
jubal
Musicus
Hunc interprefationem Targum Onkelos,
vel iter paraphrasis chaldaica ad versum 4
hujus capitis, manifeste probat, his verbis: Quoniam
septem generationes suspensa sunt Caino, nonne
Lamech filio ejus septuaginta et septem? Et
Hieronymus Epist. 125. ad damasum: majorum
nostrorum sententia est, quod putant in septima
generatione a Lamech interfectum Cain. Hinc
Symmachum dixisse septimus ulciscetur; inter
interpretantem scilicet scilicet, quod de septenario
quti ii mia im cmi tatet caire