# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068359:0160
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068359:0160?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2
# Folio 80v, page id 00068359:0160
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 79r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068359&page=160
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068359/jpgs/default/00000160.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 120 lines, status machine
# Lines: 120 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

et ab ipso Paraphrasta chaldaico indicaturi,
quod prios attine t)
Nam (invenes 20 annorum, id est maturae aetatis templo inservire po.
terant Chron. 23. vers. 24. 27. Et viginti annorum
erant qui in militiam amibant Num. 1. V. 3. 18. 20. 22. 24
aidio pro tempore nuntiarum et libe–
Addatur jam annu
prodeunt anni 21L. Addatur quod 4gen
rationes sunt hominis cetas, unde punit Deus peccata parentur
intiberis in quartam genera
tionem, quam ips
vivi sentir
od
osesnt
anto annor
qui selam na fuit
secundum
similitudinem
Sed hinc jam pari jure consequitur, etiam quod de vindicta
In Lamerhum exercenda dicitur de genenationem secundum
numerum septgaginta septe, de generationibus septua-
sinta septem absolvendis esse intelligendum. Quod ut clare
appareat,  calculum ineamus  generationum ad
et diluvium usque in quo periit generatio Noa
Lamechi, et omnis posteritas Caini. Noah enim qui spolus cum suis supersuia
fuit ex posteris set sethi. Generatio computatur
annorum viginti et unius cum
colligitur tum ex annis temple etum ex annis Adami. 
Nam Adamus genuit Seth annos cum esset annos
natus 130 centum et triginta Veos cap. 5 vers.
capite sequenti S. vers. 3. quod creditur merito factum
post occisum  Cain. jam si 21Z  anni, qui sunt unius generationis
multiplicentur per 6, numerum generationum, 
prodit 139. detrahenda scilicet est una generatio
pro ipsius Adami per sona. Ita anno Adami 129
occisus fuerit A Cain, et anno 130 natus sethi. Nec obstat quod seh cum posteris tarde y
Si jam Ne porro numerum  21= numerum
annorum generationis, multiplicemus per
numerum Generationum, quibus completis absolvenda
fuit vindicta, prodii et restitutio vel emendatio.
habemus numerum annorum ab initio creationis
Adaoni, usque ad diluviuap
habemus dunos 1655ZF quod palchre succedit,
nam anni ab initio Adami usque ad diluvium,
quo absolvenda fuit vindicta, emendatio et restitutio
postenitatis caini et Lamechi, sunt etiam 1656 vel potius 16552
quod ex sequenti computo apparet
Adam genuit Sethannos natus
seth = Enos H105
Enos Cairan-
Caman  Mala lee
Malaleet - jared
Jared = Henoc
HenochMathusa
Mathusalam = Lamect
Lamech N
Noe vidit diluvium
summa annorum ab Adamo
ad diluvium
Diximus autem Noc vidisse diluvium annos
natum 5992, quia sexcentesimo ejus
anno  rupti sunt fontes abyssi magnae et
facta est pluvia super terram intra cap. 7.
Hic catculur cum ergo calculus cum tam bene
sibi respondeat, habet characterem veritatis,
et praeterquam quod praesentem locum feliciter illustrat,
usum fortasse haben poterit, ad decidendam quaestionem
magnam inter Eruditos de aetate mundi. Nam
septuaginta interpaetes, et septragiatamint ets samaritanus eodex
valde differunt a Textu Hebraico quem nos haberus hodie habemus:
quia tamen  Lectio Hebraica secum fert probationem
sucm, et computo  satisf dum computo salisfacit tam egregie satisfacit:
merito videtur praeferenda
SEMEN ALIH D PRO ABEL ZDEM OCCIDIT CAIN
posuisse sibi dominum dict Eva, nato Seth; post emen-
qucitur autem merito aliud semen, nam suit
dationem scilicet factam morte caiu, qua omnia ad
= ut dicitur lapite sequenti
tranquillicatem rediere et velut in ordinem rediere. Suit autem (seth.
natus ad similitudinem et imaginem Adam quod de. Caju et Abel non diceatu  ictum, qui quoad vigorem aliquid de retinet
non dicitur, qui aliquid ma statu paradisiaco bant, paulo post eum nati essent
TuxE COEPTUM EST IXVOCARI NOMEK DOMINI
Quaedam antiquae versiones et interprotationes contrarium plane sensum habent, tunc desiise
Cain autem et ejus p
uerasse oportet, ut intra 130 uno
omnes usque ad Lamech inclusive nasc
tis fuit puemtior deneratia, cum Cain
iditatem, et praetergo et prae Nam
Tubitari potest, an nom posteri sethi
interiores eis qui nomis
Namimcain
oterquam quod
atos liberos habueriut
tust. ut Cainitae
suit viger, cum propio
 sacti ntu patad pae quam setto sud etu ut asia
vel sumto numero ratundo ve
sive integro 1656
ta indicare videtur,
nec habitari
uit Etnis
saltem maturiu
generassem
alios quam
vi nominantu
sethigena
inte dilavium
suissent nati
ut adeo credibile
sit homines tunc
 et mature
generare ince
Hc. et tor
tarde desiisse, ut
hominum multis
catie patiloi red.
ratio ei favet)
invocari, ut habet paraphralis chaloaita, vel func coepisse usurpari in vanum, vel profanari. Utra
tunc solennem quendum cultum coepisse. F1A
interhretatio velior sit non detinim