# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068366:0061
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068366:0061?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 8
# Folio 31r, page id 00068366:0061
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068366&page=61
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068366/jpgs/default/00000061.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

anerschaffene, wesendtliche (auß
den wesen erfolgende) eigenschafften
I
seyn. Die concuppiscentiae aber
dost ist, die facultatum animae
melinationes, die im stande der
anschuldt nur in potentia vomota
curae waren, die seyndt aner¬
schaffene conditiones naturae.
ie verwerffung redet von andern
n
dingen, alß in dem bekändtnüß stehen
h
Sie verwirfft die Lehre, daß wenn
der Mensch in seinem Lauter natür
lichem stande würde erschaffen
ein, alßdann die motus in deliberi-
rati des unseren approctitus, bewe-
gungen, vnd begierden (des
potitus sensitivi) die der
vereunfft sich wiedersetzen, sind
Teütsche dolmetscher hatt, diese
Meynung verhaßet zu machen,
eine Bestürmung der Vernunfft
es genennet) keine Sünde wür
den gewesen seyn: Gott
würde auch wen Ihm gefalle, in
solchem stande den Menschen zu
hoffen, auch ein gesetzt von Ihm