# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068366:0207
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068366:0207?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 8
# Folio 104r, page id 00068366:0207
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 99v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068366&page=207
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068366/jpgs/default/00000207.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Wenn Sie sindt aus den ersten Articul Apot.
Augsp. Confess. genommen, vnd werden daselbst
von den verläugn wern oder Heyl. v.reyfältigkeit
als ja die Papisten nicht sein, geführte Ist
auch nicht wahr waß hier darneben gesaget
wirdt, daß die Schmeltoldischen Articul
eben diese wortte von den Papisten nicht nur
c
einmahl gebrauchen. Es Waß aus der
3
Stäutschen Apologia hier, von Anruff
n
der Heyligen, daß auch dieselbe den
rechten Grund des Glaubens Nieder
koste, wirdt angeführet, davon ist du
wißen daß im Latemischen original-
tet, solches nicht stehet, sondern der
Teütsche Vollmetscher Justassonas
desten Übersetzung, offtmahl von den
e
Lateinischen weit hinweg gehet, wie
e
D. Polycarfues Lyser an einem orthe
angemercket hat, auch diese wortte nach
belieben hinzugethan. Dannen
Sie von keiner verbindtlichkeit sein
6.
Daß Papistische anruffen der Jeylig
tricte gegen den ersten Haubt Ar
verstehe in dem anderntheil der Schmal-
Kaldischen artickel, in welchen stehet, daß
Christus alleine sey, daß kaum Gottes daß der
weidt Sünde träget) und Tälge die Er
tändtnis Christi wirdt Zweifels ohne solches
verstanden dieses geschehe meinente, et per