# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068378:0118
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068378:0118?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20
# Folio 59v, page id 00068378:0118
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 58r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068378&page=118
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068378/jpgs/default/00000118.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

6
TO A B NTS CATELEFTT
Pontificarum adepeus est. Mentitus enim sexum, cum femina
esset, adolescens admodum athenas cum amatore viro docto
proficiscitur; ibique praeceptores bonarum artium audiendo,
tantum profecit, et Romam veniens, paucos admodum etiam
in sacris Litteris pares haberet, nedum superiores. Legendo
autem et disputando docte e acute, tantum benevolentiae et
auctoritatis sibi comparanit, ∞t mortuO LEONE, in ejus lo-
CUM (VF MLARFTNVS AIT) omnium consensu Pontifex crea-
retur. Verum postea a servo compressa, cum aliquam diu occulie
venerem tulisset, tandem dum ad Lateranensem Basilicam
proficiscitur, inter theatrum (quod Colosseum vocant, à
Neronis coloβo) ex sanctum Clementem, doloribus circum-
venta peperit; eoque loci mortua. Pontificatus sui anno se
cundo, mense ono, diebus quatuor, sine vllo honore sepeli-
tur. Sunt qui haec duo scribant; Pontificem ipsum, quando ad
Lateranensem Basilicam proficiscitur, derestandi facinoris
causa ex viam illam consulto declinare; et ejusdem vitan-
di erroris causa, dum primo in Sede Perri collocatur, ad eam
rem perforata, genitalia ab oltimo Diacono attrectari. De
primo non annuerim: de secundo ita sentio; sedem illam it a
paratam esse, ee qui in eanto Magistratu constituitur, sciat
se non Deum, sed hominem ese, e necepitatibus naturae vt-
pote egerendi, subiectum esse; onde merito stercoraria sedes
vocatur. Haec, quae vuloo feruntur; INCERZIS tamen ex
obscuris AVCTORTBVS: quae idéo ponere breviter e nude in-
stitui, ne obstinate nimium es pertinaciter omisise videar,
quod fere omnes affirmant. PR REMVS etiam nos hac in re cum
VVLCO; quamquam appareant ea quae dixi, ex his ese, quae
fieri posse creduntur. Hlxec ille, indignus venia, nisha-
beret d ipse rindices suos, Mariano, Siseberro a Polo-
no hac in parre non infelicior: retere enim loannes Ber-
MaTTIUS,