# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068402:0267
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068402:0267?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 4, 1
# Folio 134r, page id 00068402:0267
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 135v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068402&page=267
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068402/jpgs/default/00000267.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

de jur auu contenti contra cum qui ligre facit, etiam
de jure honoris, seu de his quae cadunt in actionem injuriarum
jus tranquillitatis Huic affinis actio poenalis seu vindicativa, quia
explet animum et reddit tranquillitatem. in plensque contra nos
dologestis sp vel vi, inest injuria,  etsiprimaro non m
tenditur. An et ex culpa actio pocnalis vel injriarum.
Injuripsus  est etiam ille qui objicit vitium naale, qui obscae
tim
nis verbis utit ud virginem, (sic tra datur actio ad
depecationem) qui non-debitorem disit debitorem, qui
verba moribus Enjuripsa adhibet, licet natura sua balia non
Sint, c.g. du ffass, qui verbera desta minatur, qui persona
vel bona alicujus arrestat, qui usuon ppriaerei impedit, qui inviti
domu ingreditur, qui debitoris oblata solutione recusata fi-
dejussores ouenit, qui aliud quidvis injuriandi animo facit. 518.p.
Animum injuriandi non excludit veritas objecti criminis. 518. f.
Actio aetimatoria injuriars est personalis, mere poenalis, civilis,
famosa t
Actio injuriar ex lexe Cornelia est actio civilis poenalis, qua
vindicant, rajurice heales maru vel violento ingressu facta,
(521. p) quaeve ad poenam, etiam civilem tendit.
stetio recantatoria est actio civilis (non oriminalis) introducta luo existimaoem. ad poen.
qvetudine ob injurias verbales cq famam respiciunt, non quae
aliud quid. 52c. on.
Excedens modum in retorquendo, raro copellitz ad recantaoem, sed tin
ad deprecaoem. 522. m.
ob famosum libellum, non licet retoravere. 123. p.
 honore vio etm personalissima
Injuriam facimus et ei quem intellectum a nobis, fuisse apparet, licet add. g. a.
alium doluerimus injuriare, et inpersona erraterimg. l. 16.5. 3. de injur.
Aotionem injuriars extingvit etiam pristina familiaritas, item oscula. 520. m.