# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068404:0094
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068404:0094?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 4, 3
# Folio 47v, page id 00068404:0094
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068404&page=94
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068404/jpgs/default/00000094.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine
# Lines: 35 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dit. 1.
lSG
De obligationibusq ex delicto
nascuntun
J. Hactenus de obligaonibus ex con
stractu et quasi contractu, nunc
de iisq ex delicto et quasi delieto
sunt dicendum erit. Sunt autem
delicta alia publica alia privata.
Aliter haec declaranda st ex iis
i notari ad Was. tit. de dudici
publ. Dublica delieta s ex vitiis
ejus modi nata q Respubs. extir
pare vult adhubitis doloribus seu
poenis ut delertari malis homines
dediscant eoqe de cau cuilibet
de paxulo aceusandi potestatem
concedit. Delictu vero privata
sunt de 9b9s o itasolicita e Reoputis
ut perpetrantia ritia corrigantur
et tollantur quam uterum nomine
satis fiat iis circa quos sunt com
missa. Nam qa nullus liber homo
alterius gratia ab eo qcqu poti tere
tum quad incommodum suum .. ...
Tinc necessaria e in civitatibus nine
dicta adversus delinus ventes quo
satisfiat iis gincommodis affecti st.
hervile enime mala sine uttione
ab altero ppeti. et inhis justitia
particularis qu Aistoteles cor
rectivam vocat, locum habet
Quamois autem ex omnibus delietis
et civilis et criminalis et scipua est
cirilis publica in abus principalis et