# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068434:0008
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068434:0008?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Jurisprudenz LH 2, 7, 14
# Folio 4v, page id 00068434:0008
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068434&page=8
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068434/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 78 lines, status machine
# Lines: 78 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Et peut estre qu’apres avoir fait jouer toutes ces
machines de la plus rigoureuse inquisition, ou seroit enver aux
termes ou l’on est maintenant  cur en effect il y a peu d’ax-
parence d’un plus grand éclaircissement. Ce qui seroit,
faire paur let le mondeu au commettre en quelque fai on
det d’avantage
reputations et faire parter le monde un au durant, pour
voutiroit.
enfin
rien; cesservitm veritable, parturiunt montes. Otre
que les se
Je conclus donc que V. A. S. n’est pas obligéo p une
inquisition criminelle ex officio, tant par ce que le cas ne
l’exige pas,  que par ce que l’act qu’il y a prevention,
et que t l’acteur à déja intenté une action criminelle
laro
el
 la quelle V. A. S. luy a accorde, et ne peut pas luy
le
refuser jostice administration de justice
tendant
 Actio est injuriarum et tend acta palinodie ou
repa d recantation, qui est la seule satisfaction que
demande
l’acteur demande; par ce que je ne croy par qu’il ait
demandé une estimation pecuniaire de l’injure qu’il pretend
ce qui seroit une action civile qui ne peut pas estre
avoir receue, cumule avec la criminebl
La Mette Le pondem ’Acteur prouve le fondement de son action, disant
que l’accusé l’a diffame par le recit fabuleux d’uncombat
quoyque’à ce que l’acteu
passe entre eux, des avantageux à l’acteux, di
Vaillar  accusé ou defendeur avoue la diffeiation ce recite eux
avorepta
La dessus l’acteur e veut qu’on luy impose la loy, ou de
le prouver, ou d’estre declaré coquim ou infame.
J’examineray par apres si l’on a droit de l d’imposer ette
loy au deferdeur; je maintenant je considereray es
argumens
peu de mot lepes que l’aillac apporte pour prouver
que le combat s’est passé.
de pronve qu’il y au a en-
Vaillas  se met en estat de prouver qu’il y a en quelque riquantienie
hosguane
outre eux au sujet du jeu, et pour des paroles pante
que la Motte, que vaillar s’est emporté apres les avoir apprises
aeo
a dit on presence de gens qu’il se battroit le lendemain contre
luylaMotte, qu’il a empranté, l’épee du page Reshau, disant, qu’il
se battroit contre la Motte. que le matiu immediatement
apres it son valet l’a suivi jusque à la porte de la maison
de la Motte, d’on il l’a renvoyé. H il adjoute qu’estant
eutre dans la maison, il caoblige la hotte de le suiure, qui
danp
ta la fait, que la Motte estant de lu Motte, qui estoit encor au
lit, il l’a obligé de le suiure et de se lattre. qu’estant sorti le
premier hors de la porte à pied et seul,  il a veu  venir la
Motte à cheval, il dt d’avai obligé la Aotte de nenvoyer son
se battre à pied et de renvoyer soncheval; et que le valet
qui estoit venu aver la Motte l’a ramené. Il dit tout cela
sans preune; par on ne trouve pas le valet de la Motte
encor ce pretendu valet. Que la dessus ils se sont battus; que
l’épée de vaillar s’estant cassée sur le corps de la Motte, la pointe
en est sautée dans un fosse tout auprés. ue En effect on a
trouve maintenant cette pointe, qui y doit avoir assez lony
temps, estant rouillée. Il y a cette particularité à considere
icy, que deps Vaillac estant soti ayant eu permission
+ et que le fait est trop
brouille C: raisons que
Carpzov. jere au lien fu
ne menriso par
aru
apporte au lieu susdit,
jusque ’icy il a des
preuves
 il a demandé à un
pay sau, qu’elle heure
estoit: enfin