# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068454:0068
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068454:0068?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2
# Folio 34v, page id 00068454:0068
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068454&page=68
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068454/jpgs/default/00000068.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 53 lines, status machine
# Lines: 53 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Scirphus
Hepatis
Mydropem extali colliquaone posse oriri. Idem testatur Hosmannu
lib. de ichor. et Cardana in com. ad Alhoris. item Chuistoc. Quarinonius in consit
Medicis; et Heuningu. Arnisaeus disp. de Hydrope Hydionem quoque intertum
a caliditate esse eleganti E pistola apud fimetium docet Heurieus
Heuricus Brucaeus doctissimus Medicus Aostochiensis. Ideoque procipne
in inflanimave Hepatis observanda sur dejectiones alii et excre
si
tiones mrinae, ex illis enim colligi potest quanta sit inflammat sed
quod a recentioribus fere nunquam observatum est. Unde illi ignorant
quid sint tales colliquationes
omnis inflammao Hepatis nisi subito tollatur, aut solet abire
in abscessum, hoc est suppuradem, aut in scirtium. Scirrhus est
tumor Hepatis valde durus, de quo per egregie scripsit (aerius Anreliannis
lib. 3. tardarum passionum. C.4. simplr mata quae autores descirrho
scribentes enumerant ostendunt a scirrho Kepatis vitiari concoctionem sanque
.
fis. quae sunt 10. (ut habetur apud saelium) color aeruginosue, sed legendum
potus auriginosue, id est icteritius. 2. mnina turbata velut folore sandavaa
Landarachae, hoc est ubro et subsansuineo. 3. vellosa (hoc est biliosa)
percorum egestio. inter comminiia scinhi hepatis etlienis symplomata
g) sitis et oris sicertas (5) pedum inflatio, aliquando
 et pebricula labens, et hydiopisini suffusio, cum continua cibi corruptioe
ab eo numerantur
sque adeo autem verumest a Scirrho hepatis oriri Hydropem ut olim
Erasistratus dixerit omnem Hydropem Ascitena scirrio hepatis oriri et
recentiores coguntur fateri perfrequenter cum hydrope scirhum repatis
conjunctum esse. Ex quibus apparet per scirrhum Hepatis produci multa
biliosa, nam multum bilis excerniturpet alvum et urinam, sitis adesse solet
ori siccitas, imo icterus afficere oepotum solet nec non tandem hydrops
subsequitur qu qua autem de causa scirreus producat Hydropeur
o idem omnes sentiunt Erasistratus putat, quia scirchus obsistat, ne
terum distribuatur in corpus hoc multis refutat Galenus, et recte neque
enim Htydions tantum ab obstructione; ino non tam ab obstractione
non
quam aliis causis, et Hydropici tates non habent totum tepar scirrhosum
nisi admodum raro, igitur in illis potest serum distrtbui in corpus. Seunertur
sintat omnem hydropem oriri ex ebibito humore, sed male sumo intndi
nascituo ex non epato humore. valgaris sententia est scitrhum esse
timoremfrigidum, e ita faceretiusdropem refrigeraione sed licetscirtis
sit fumor minus calidus valde famen puta fattuntur omnem scirhum a causa
frigida oriri, cum potius omnis scirhus ab intemperie calida, imum ab ipsa
flamma oriatur, et. Mirdhos inflammationibus jure hareditario sucied
docet Aretaey l. 7. C. 14
Itaque errantqui in scirrho curando calida praebent
in specie scirrcum hepatis sequitur sitis eris siccitas, mult
bilo geperatio, et abit scirchu, hepatis tandem in cupudosam substantiam
quae sunt venena
itaque oplerumque ju dropici curandi
vulgo pessime curantur
frigidis, contra communem opinionem sun
in omni scirrho