# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068454:0135 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068454:0135?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2 # Folio 68r, page id 00068454:0135 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 67v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068454&page=135 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068454/jpgs/default/00000135.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine # Lines: 54 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. oculis possit sed propensor in unum angulum. Itrabismus mulsipler alius internus, si puptilla sursum flexa, alius si oculi ad interna propensi aut si alio versi. Contingit hoc musculorum reitium, si natura breviores sint vel interdum qsvetudine tales fimul in in infantibus pe contragere in santum enim Mllusculi, ut reliquae partes admodum sunt tennes. Exemplum affert, Seuvertus puellae, quae ex severa observaivne overco incidit instrabismum. Pt tamen et strabismus obri vitio humonis crysstallini. Interdum eriim homines strabi sunt qui tamen libere possunt movere oculos. Nontamen hinc strabsuu oroript, nisi vitium quoque capiat foramen uneae ex quo pupilla constituitur, pupilla si recte se non habet nec foramen unere tunicae serecte haberept. Aiistot. Sect. 31. problem. dicit si quis oculum flectat sursum, tunc fiet ut oculqus illa videat duplicia. potest quis oculum ita protindere, ut pet immobilis, ita ut vin appareant duplicius eitque ibi verus strabismus quia non videt omnia e recto axi. autem ocali in gutos Causa veracur via appareant duplicea non ex dissoluta incruciatione ex opticis est petenin. Joh. Bapt. porta flexi non semper vident duplicia. confecit speculum duplax quod facit objecta ppparere duplrcia philippus Montaldus quoque scripsit librum de oculo, qui legi pt qQuem vocul Galeans sumirm Aqueum eum Hier ab Aquapendente rcutat rectius vocari Rebugineum Avi adonginis consistentiam habet quod autem no eo aucto oriatur, inpillae dicatat ut vult uncanus p. 244 non satis apparet. Defectu ejus si effundatur orietur quidem cocitas sed facile curabilis et enim restitui, ut gatenus docet et langius in Epistolis Medicis in quadam Historia, et seunertus Nictationem fieri proscer defectum humoris aquei autor putat hoc defendi forbe pt non satis namen probatur, nec conceditur ab opticis. Certe si quis opticas raves intreatur videtur Nictatio fieri proptervitium funicarum; quia species per aqueam transeunt incrus;allinum. Ergo vitia ejus visionem vorunt. fumor hic crassior reddi pt per exiccaonem ulim ejus statliuo diximus exiccave fieri cGlaucoma. Medici pudentes non paescribent valida exiccantia in ophthatuia, et aliis affectibus oculorum, corrugantur etrim ab illis tunicae. pt et Hmnor aqueus reddi crassior, per commistivem alterius rumoris. Humor erium n cerebro perpervum opticum aut per alias fennes venulas defluere et concrescere pt non autem necesse est ut omnis suffocata siffusio fiat quando humor re flait per nervum opticum, ut into et platerus volunt, sed pepet per venilasu e ita gerescere. si itaque linmorteniis delabitur inter faniorem Rhaqoidis et cinstallinum, impeditur visio quia species non pt penetiare in pupillans quae obfus eatur. Constituitur autem ex folamine ceveae. Hoc ergo est proprie sufutio cum inter uveam tunicam et Emmorem crussallinum humor se diffundat olet interdum subaduata tunica membrana nasci, quod vitium vocant vulgo inffusionem externam. Verum Medici qui acimate loquantur hoc non volunt, sed dicunt veram suffusionem oriri ex humore concrescente intem corneam et crystallinum -Xt humorem. Notandum lumiores tales, qui ita defluunt, et commisti quas sunt rumori aqued esse admodum tenves qui tamen temporis progressir con- vertuntur in veram mebranam, sensim enim exiceantur quia non sunt pura aqua sed multum continent sicci.. Videmus hoc in lemis oculorum, ubi apparet levis iimmor, qui non est aquae quia in somno concrescit in sordes. sic et illud quod transsudat per cutem multum habet terrea substaai. Ita piturta quando est fluxilis, tunc est tenuis, postea, potest ita incrassari Hoc notandum propter curationem, quandin enim suffusio nondum induruit, potest dispellis d hibendum non in membrano, picuntr seo tis lener oientertia na motemit cumrspue