# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068454:0179
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068454:0179?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 2
# Folio 90r, page id 00068454:0179
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 89v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068454&page=179
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068454/jpgs/default/00000179.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

etiam numerari inter affectus acutos, quia columella par
carnea, quae si inflammatur validus excitatur ardor, et hinc
reliquo parles variae comipiuntur, his inflammaive correptis morbus
gravis est. Impeditur enim usus cibi et potus videndum dritur ut
hic affectus statim ab initio a tollatur. Ultimum ejus tem edium
est praecisio, columella etiam solet dici avula
Ex affectibus exsufflavem prohibintibus primarius est Angina, vox proprie signi
Dc Angina
ficat oem stran utavem, etiam alaqueo. dicitur hic affectus interdum ra
in suibus, eo quod sues eo affectu compiantur, item vra VXH, quod canes
duncanus videtur satuere sagnem Anchinam esse sine vitro pulmonum, sed Hippoerates
rectius in KOva_KH aliquomodo potmones laborare. Duucamus putne Anginam
veram ubi adjunctu inflamman, sed veterisus omnis strangulao a causa interna est
Angina. in KVIaYXH et LoVaYXH difficilis ec deglutitio ce respriatio, in
gaxatoraxn et onavi  tantum deglusitro. Cum nullum si
posisa vere
siquum inflammabis ad est neque in facicibus neque inpartibus externis Ct tamen tanta
 difficultas deratitionis, ut hores interdum cito extinguantur, et ingens
prelere dolor dicitur Duncano Kora)Xt, (in apparemstammatio
maxime in cnsculis faucium, 6VraVXH, si appareat prites externas
circa guttur esse inflammatas paaK VVaYXH quot species ingina
cum inflammave, tot et sine ea, in terdum enim nullus apparet tumor, et
tamen ades inflanimad ante dum apparettumor circa parta externas
circu guttur, circa musculos. Causae difficilis respriavis et deglutitionis
investizanda. Ud deflutitionem omnes partes faciunt quae sunt circa fances
nis laesitompeditur et aliquo modo resprrat quia circa illas est locus respriavi
primu pecies L0Va zXu, habet difficultatem aliquam reliquae non item
acrle
Galenus passim tradit strangulaoem in noraX esse, a compressione gutture
licel a. non appareat indicium inflammaris vute tamen rantulos internos
gntturis inflammatos esse (videantur Anginae hujus occultae epregiae aliquot
Historiae apud dodonetum obs. C.8. qui vuet hic tantum cxbocare pulmones.)
egregie de angina, et redigit in duas
an
pecies, unam vult fieri, quando feuxert a capite mullum frigidi d
ippoc. lib. 4 de raive victus
veicoso humoris in jngulares venas, alteram esse a fluxione cacidu et introsa V
Alohiades apud Aetium vutt occultam stam Anginam id est quae non ita Gspicua est)
n
fieri per nervos. affectione calida ad cordelata et pulmones, hoc est
tantum simpliciter ex inflammave. Non fieri autem Apopler.
quia simplex tantum in temperresadest De occulla itaque Angina variae sunt
sententiae. Casalpiaus l. b. 2. quaest. Med. inter alias hauc habet, an suffocatio in
angina fiat ex clausione gutturis, an suffocaione venarum jugularium, deinde quoe sit caa
orthopnoeas in angina, orthopuoea est, in qua non licet spiritum ducere, nisi corpore
erecto haec adest in vera X LoVaYXH Galenus vult orthopnveam oriri ex gutturis
constrictione caesulpinus a. aliunde Eandem sententiam proponit lib. 6 antis medicae c. 2
Quoddprimum, videtur loe discerdendum a coisententia quaetradit suffocaoem plerumque tantum
propter partes illas compressas fieri. Caesaljimpadium causam conatur adiucere
cum enim videret anninam apud Hipp. fieri ex defluxione in venas ingulares, staturt
suffocarem fieri proplerea, quod defluxio fiat per iugulares incor, quod Hippochatem statuere,
falso putavis oiles pulat suffocaoem fer in Epitersia et Apoplexia quia gutttr tunefiat
praeterea illa sententia non est vera, quod scilicet fiat strangulatio, quia sanguis
degera ventiicati cordeis simpeditum intrarem simistrum, poplerea quod sint destnlae