# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068477:0032
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068477:0032?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 4a
# Folio - , page id 00068477:0032
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068477&page=32
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068477/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 200 lines, status machine
# Lines: 200 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

-p orta odurq douoqud MIOSIPOH
rungcopusd sononnes mopib eiotuos
=r _Or ScILOduto el Siy oposodn) ongno
3of sciquoeop sipnes actogescseuse
cumos erib. nccoid ArSISEIUSMHu IB
niXadocs OI usoiisS suiveuiods
COeISSAOd SONOTe]O+ OIIDeT DU OidU
-ocipe Sufposons aycensesd ioleur duor
idosou.osa saspeomo siisop sngu
our oSso) umresok o ls
ej umpuscoddo sies unsoson sugruo
Xo cumuomepdu diso suersaend siouss ins
vocer oubeia Ssipouqe) Joseradiu
CAMIEnBOLOS CISHOMEAMS OMMIMLOS eAeAd
ures baes ouponb cinio gey cmsis cuos Scrp
-dcu 1130183393 cum opcenbije cnnsiq
=caE SADASI3IHOS SiddXOHO~AIPVOLB III
TOrluouos recumenb (WDes XOMODIM) unit
ousroun exesd ies nouemb exipet
aGuiopra opod ruiosd oSugoy ydrion
20. Seimsulojeosed orer cenb 4010d is.
ore ojiser Teryg0 resisyerr eosoiaid
3 geninor cnsora aincoi ∞7BInd 19IH
gepner ou uoussouurrer e dertode Soco
=iJngoSecnur cnes cun sonnred
dene srroduiouoepocsnny 501s
1GIVI.ZBHUOS SIIOASICITSSLIONEUTGUIOS VANIEU
BSeVOW LuT Cunuu i cSBeTASyeuE
legenti. Non ideotamennesaverim, etiam
per Fispanos exPeruvia afterri, multa enim
simplicia Brahilix ex Perurix communia, i-
plumque Ballamum. Peruviani nomine cele-
bre, etiam in Brasilia reperiris ut aliataceam,
ex ipso Pilone constat. Roque Faciliusim-
vecrabitur hoc medicamentum, si pluribus
resionibus commune est. FtBatavi aucITan-
Peatiei mercatores creberrime in FTispaniam
e Lulicaniam navixances, facile desideriis
nostris latisfacient, li a Medicis doctis rite
Futura, ex silentium nonnulIOruM Pertinacia
impositura. Suncenim non pauci, quine-
fanc dari in morbis medicamenta tam pro-
baca vicus c oi ceperanteue ales
consticutioni quadrent. Alii exoticaomnia
daane, utnostris corporibus incongrua.
Sunt qui praetracte nesant extare medica-
menta vere specitica quibus omnibus oppo.
ni ipecacuanitia potelt. FF quanquam nOn
incredibile sic per antimoniata cum aliis rite
combinata, posse obtineri succedaneum ra-
dreis Antidrsentericae; difficile camen Fortas-
le fuerit omnes ejus virtutes tam commode
inmedicamento compolito conjunsi, quan-
do limul ex astrietoria et alexipharmaca vir.
cuce pollet, quorum utrumquse requiri videtur,
Pexsertim et in morbo canta pertinacix e
ojduos ine onbunsone .sndrpend exd
=ny SHGIOp BIUOPODSL NOU LINCIOSEXO) DE
SIeIA OuvE OuIIOSIR P SOTOnIngO SipU
-es8 D SAqLIO)SceHOB LSIINS everS du
es ano imeSisod syoB eipreur cuncurs
oBc De orumb ocurop ouve qe: eus suq
ruioopumb umposu pos sivo Saodus cnu
=13OP. Iro Scez eraenb Ssed SIT CAMLOVDDXS.
LiOU MIMECE SiteIX cnCOP iInCuISF OIdA
imb. unus op sied enexo misp syncus cmp
LUOU X SMgHuepeT. MMISANSgO SMPOII
=ouSuonbo) Seurcuxs D SiuonmaO3 SIO
Biouu Snnuon enECumned ineiuns apid3
XtiBe BATBIenB IDISHIENLIELSICOMLUOA uEM
1tIOANOSgO cnuEY. IgOcI SeeS uT inS
=E DIEIPOLICE 3XI erpSIOMOA enB CSEIOMI
=BuIOid g0 SESIUES AIHIGBENGO CIIUS StIUE
LOIGIECDLoHIOdO SASPHOSISB CINCUTIE OdPE
suouseombo noquiond iouler yIDDH DE
LOMB LIMITLION DjyOEEISPMIB EIMPEISAES LIEH
-Uos TtenoXO cunsorpouos nin ipuouion cuns
sicedociupaio unionod iioBnso umpirib
I Cempnoroa mB: CeraS SIe SIOG sugenp
iodsoarie uns epasqiupe oyeuor ount
cercuns suns D me L esuuesipous erib. 131
rio delicata auc acatis inbecillitas aut sravi-
dicas integras doses sumere vetabit, iis eadem
remedia adhuc semel reiterabuntur, dimi-
nutione peaescripea; qua ratione Panicatem
Guaca unquam sariuete, inde uctus Di
Tur Febris, et maena het Panels desccuo
aut dolores erunt valde slares, poreliltenet
icerumve Panguis xero mictis modo id vires
Datiantur. Nempe utrala dopleantur, ar-
dor febrilis temperetur, de mocus sanguinis
impetuolus sictatur: deinde accedatur adu-
Cum remediorum Koquecalusualerim Aa-
tim incipi adol signata (B. 4.) quae supra di-
ei 15mx erat deltinata. Nempe ad pleni-
rudinem minvendam, qux aliquando tanta
elt, uc periculum su inmora. Lt sic 15 die
quiescetur. Finito remediorum usu mane
e vesperi per duas septimanas sumatur coch.
Jearis quantitas de Elixire Scomachiso vel per
se vel cum quacruplo aguae MIXTO. LAXIF
es, atia 2 une cinnamomi 2 unc. Cardam mun.
Galans. Caryoph. Zedoar. ana p drachm. Sem.
anis. Foenic. pran. Kermes ana 2 drachm. ejy.
crrrhizae 2 unc. cerrae catschu vel catechu
Pa . 6. vet . ua e acto lim patesmi. 
LIMD EEIUSSOS EAOPOA PVUE ru Ut SruEd ert
=ou ombapuoyir apuosciros e cmIenusX
=IDASHLINSOT LIDLOHEHMS DE IM =DCIT :MIISS
-ne Sia ombiguor Juny rrgossos ombsiseu
sleus soipeirmen endop soioumy cumpionou
-83dp cerio sP urodas exysserp Xosduus
Lnes: cnsorea eriio x uniounosur sescan
ruesoXoB Iumpor: BILeMONXSudgeqCet
Hee E Sd ne suOs anbe MB SONdE
Sodouini ombinice Sio insitsioduio de An
ellod mouonesind pe cuneed sndios
In. Oreioduos siencent anbe genbae. oua
Fut (∞) ameus udod 1ossodo rins la
LHIBIUE UE XEXASIES EISIPUT JUI BI 1SS del
rins : Soed cusijer esns: an et
-2090.SLOP0 YOd Aepes cnrureS XInOI E
sugiuiis iura vas subsnquiors olop osiusa
omjur ur esgriojop duoyiior ultis susuon
ConDUICIHILIISP IGHOLIDBEHILILMIP Saq
reonerp cincucuns pe mesodf supouto si
geonberi respur vosiou menbucon
ud a Auseus suo esodssen essussie
Dont.  uinpuorelures SMeT SyeuI uinS
axisest, quam Frequens potus, qui RO
machum debilicat e calorem naturalem Fran-
Sit. Sufticie sarsarilare o5 agua saccarata,
in qua sequarta pars omphacii. Ita Facilius
Stim Ferent; nec vero bibene nis ad sum-
tinacia ita aMixie, ut carne velut detractaos.
Sibus haerere videantur, convenit ut medio
inter remedia cempore injicianeur ipsIs cly-
Seres ex simplicijure carnium. Qua ratio-
ne Facilius Cultencabuntur vires aut restitm-
entur. EF postulum remediorum ut habitus
corporis redinteoretur, pocerit bibi lac ca-
prinum aut vacemum, cum chocolata, quod
nos tamen judicio et prudentia Medici com-
mittimus. Conremtel paulum denuceMus
cata pulverilata cum a aue quinque pranis
tali rubrt, decorc Malte Taltall, aMaHNC. 1.
radticistormentilla unc. 2. intrbi Cylvectris,
nostris Dundo siraut) ana MC. 2. de grans
Talis, lacti injici, quominus in Romacho co-
Graminis canini C vulso Callis chiendene,
Sumach emundatis unc. 2. Fol. agrimonia
tne decoctionis cum olla abione remove-
buu, aude paulum cinnamorii in pulve.
manipulos 2. Corquantur omniaione AaM
ma velaperco, in sexpintis vel mensuris a-
quae, qua ad medietatem reducenda est. In
UIDLOTZUMKS SHBNHIBE SEOIES SIIBHSANdnZ
sru sujusa suxis ueronb irpisse orSA
OEIET EE SIAEd ONANLIOS CIEL SIUSIUTSMG
nb onbsod, 5onrdopA.Soiveroger eryd
oMV So Ordtoxs cunyrgeues die dey
unsoSa oiscn cisive oy qu. Igaodns sut
=Du xapVOS :bSnHNA:amBrOL geuI IUSVOK
RIIME si eF : IyOd reues esetBIDAMLX etOT
=notiod Scacuncenb esuoB cIOqNO Sy
Sngm BCLLIBAESTHMCLIOS CISPIqIIesUE CnPOyI
-duir:33Moduon ssesSAnsos cISierIes et
=esDuSS erpOuIO+ +Bd IMB SHOASa WIEHB C313I
=r Sie SHASO+ Dd_e exynis snuOeq B
ConC SIpOI HOu CmmYes MEIEAS MISI
-HO3 LECIILIAS) HIIS 13H3) OREX SG esuIE
mb suns rizeos sionbaror rqu ombunquous
eanseu etomu OdiIO qe IWIID4dI
=Hes SOHOIDTOP CUIENGLIEIB PMIHOS
ac benione ejiciat, si duxe circiter drachmae ex
a liguore convenienti maceratae propinen.
ac tur: Nox secundum ejus in Futum velso-
ac peraddicur, non quidem ad vomitum, sed
cc ad urinas et Fudores concitandos. Ita uE.
a in hac nobilistima planta diveria qualita-
ac tes se prodant, utraque quidem veneno
ac exturbando dicatx, sed ita tamen, ut hx
a tates postprimam praeparationem eranu.
cc (14) Sed cumidem libro secundo ubide
a morbis exit cap. 9. de ventris Auxibus, hu-
ac jus quoque medicamentimeminerit, quae-
a dam inde huc trasferre placer: curatio (in-
a quic) primo a clysteribus abstersentibus,
a quimet Cylvestre inprimis, recipiane, in-
ac cixic. Interim corpus Syruxis aliquandiu
ac similibus praeparatur. Dehinc ad radicem
ec Ipocacuantia tanquam ad Pacram ancoram
c confugiendum, qua nullam praestantius
es auctutius, cum in hroc (albo alvi procturio
ac Cine Febri, ex trigidamateria Orto) cumin
a plerisque aliis cum vel sine Canguine Au-
c ribus compescendis natura excoxitavie.
ccremedium. Ouippe praeterquam quod
ac tuco et efficaciter tenacissimos quoquetru-
umores per iplam alvum, laxissime autem