# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068481:0016
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068481:0016?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 5b
# Folio 3v, page id 00068481:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068481&page=16
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068481/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 80 lines, status machine
# Lines: 80 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

evera
se
fit aet aberis est familiaris vocatur et spiria. Dem vero seu mo rbosque est non a vapore
sed ab humore, eoque ventenui vie vel crassiore. Tegnior disentitur, sscilicet tum universali
evacuatione, tum varticularibus seu Topicis. adbita efiam diaeta calefaciente silca,
non vaporosa. Si Hopica, sumo succum anagall. cuphrau. Melid foenic. rocismar. ois
Saponaria fuccus est praestontissemus Mel vel spimellis cum aqua divino croci mecallorum
pro infant. curo, ut quis manducet foeniculum, et haritu illis iumittat in oculum. Et pulvo
. irid. florentina cum saccuro ana misceatur et tubulo infletur civent. Haec  suffu
vera suffusio est opaca concretio vel
sionem non confirmatam sensim disentiunt.
ipsius humoris aquosi, vel hnstallim dt glaucomariocatur sed quia hoec catrracta est major
quam ut possit deprimi inter corneam opacam, est tucurabulis. Ungoem roco alias non
Calaractam, en nascitur inter corneam diassana quae osse desbet, et fit opacat si qui
potest ferre assentiam Mellis et sprisitum est prostam remediuum, sed pungit inta fellis
Locus quem occupat est humor
Cystallinus vel aquosus. rusus pupilla vel inferiorem vel mdium vel superiorem eru ocum
animaliumqeo nomnce haro adhibetura
oclus at . Figura plane variat, rotunda, trianguearis. et. Quoedam ommatura
lastea, caseosa, et si tunc immittitur ui aeris per medium trajicitur. Ratione coloris
quoedam voridis, quaedam flava, qualam gypsea et haec incurabilis; quae colore cineris
Turjuidis colore curantur. Adhaesu etiam variant, quoedam fluit in aquoso,
quaeram adhaeret filamento ciliari et dum hoec depumitur depet decerpisitamentum
a ciliari, et humdes laeduntur, unde est periculosa. si punctum depressum resihit, incurabilo
est suffusio. Cum puncto oculo recte it operatio accurate observendum, ut a motionet
tunderc debet alterum oculum et fircare
affectum confricto oculo, si pupilla dilatatur 3 catracta manet eadem consistentia est mati
animi pathemalibus aeger se abstineat.
cabui aegrum qui per apnum integrum ad maturitatem cataractae pervenit. Si coelum
est pluviosum non operantur. Pedetentim acum inserunt. Pedetentim acum inserunt, et blanee
Ducunt per ondies debent curati in lecto manere. R alb: oB; et ag. plantau aa misce
si alicui calaractam levare, volunt in quo opad
fieri debet jubent ad canthum tuternu flectere alterum verd linteo claudunt
fude locant aegrum in scamnum, inquo sedeae cogitur quasi in equo, et chirurgus etiam
et impone oibus 6 horis.
sedens si in dextro oculo operatio fieri debet, dextra, si in ismistro, sinistra manum operatur
(+ an nor contrn 1) quod maxiuam parit difficultatem, cum sinistra manu non adeo sint assueti
tunc inflexo ad nares oculo immiffunt arcum per album oculi, et cuticulam
haerentem removent ad corneam
epacam ubi est ciliari circulus qui suas habet fibras, et saepe motu
ut depressa extarrhacta iterum
ante pupillam veniat.
vel concretam guttulam pupillae
ac
. pervum auditorium plani exiceat, quare fieri non potest quiu etiam musculiui quorum
tendines ramenta mittit exiccentur vel vitientur. Et hino sus mptomata deduci possant.
. magnus Apollo qui cerebri concretiones in pituitariis gtandulis potent tollere, si enim
non possumus resolvere podagram nodosam, quamto minus concretiones ceretri. Lingua
haud dubie est Arganon gustus, quamvis vulgo dicatur, arridet hoc patato: Tamens exp
rientia aliud dicet, nam quod gustare volumus, linguae admovemus, si vero coculeari
Unguae imposito palatum inungamus, non possumus judicare de sapore.
u. In sinestram liaquae partem ramos spargit. potest jam fieri ut per unu
affluxionnusque nerous obstruatur unde tinnc una pars linquae convussione raborat altera
in nem
vero non. In ponvulsione pars sana sequitur morbosam. quia morbosa vislenter
tiat
movetur
 si contra mala .ncuc venerea solemus expectare eum salivao finita. Decoctum
Pillii, rad. fot Alor. Alth. semenquoque simpus ex illis paratur vel colluunt d
sy rupo btolarum, vel de capillis veneris vel de Althaea
scorbutus peculiairis eorum cura.
pro praeternaturatibus habere.
Pathisis, si febris
Imperiti solent scrobiculos matiros
Auriculae sambuci crrificum praesidium
in his affectibus. Macerantur colluatur os decoctum taparum praetantisimum in
 vel solum vel cum somp. vict. cap. e, vel addito panco sale, melle. Anter
erums aut repellentibus utuntur si autem jam satis ermperint, non utendum illis
ut decocto vinca-pervineo. Satius lenientibus uti syruporos. althi decor. solan. Tast
vortulac. addito sale prunellae. se. sal. A.  utuntur, sed lit entiabstinere soleo
si apsita enim praese ferunt acorem spinsus pi fugiendi. Si quaeruntur de
salsedine omnibus aliis palnam praecipiunt. Si incertum con asaquam ab acido humore
iterdum iis quae ex aequo, valent, quae supra proposita. Si sponte non cadunt, 
motio fiat syr. collcyr. Laufrane. e vini albi : 1. D pluntan. 2os. aa 22 anni-
pigm. 3y. aenius 31. aloes et myrrhoana 3I, terantur in aleohol et fiat llyrium.
derssa cochleari, depressa prius lingua inspergere pulveres, ut piperis, pyrethri
cinapi. Terrae pingues etiam suum praestant quia humorem inhorem
glandulis imbiseunt et astringendo novum affluxum impediunt
sumimus corall. rubi. praeparata est proestans remedium; vel cretam, vel
oculos lancri, vel margaritas, sic solet sponte retrahi