# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068487:0008 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068487:0008?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 4, 7c # Folio 4v, page id 00068487:0008 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068487&page=8 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068487/jpgs/default/00000008.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 70 lines, status machine # Lines: 70 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. amborum regionem simul ingente; quod si tune flatus vel fursum per ructus, vel deorsum per crepitus aliquerumperent paroxysinus existebat levior, siu minus gravior. Nam postqua per unam pluresque noras duraverat illa distensio et auxietas sensim utraque minuebatur atque simul respiratio difficilis et antrelatio summa exertabatur, et quidem tanta, ut corpo el minimam agitationem ferre non posset pulsu sensim aliquanto majore potius quam robusto existente pe continno frequentiore, una cum enis ubrque valde turgentibus, quae exera puroxysmum eratit exiguae et vix conspicuae. Antelatio sice aliquando leviu 2 gravi brevior, dintior; Hypochondriaca medicamenta simul utilia erant Tandem modore magis quim sudore solvebatur paroxysmus donec novus accederet, rarius quotidianus, crebrius tertianus; eadem sed levior causa quae praecedentium suffocantium 1I. Nec infre– quentes Asthnaticae ab Apilimate connte nunc leviore nunc graviore, in quibus itidem ab dominis auxietas et distensio praecedere solet, atque illis remitentibus difficilis respu ratio et vere asthmatica, quae una cum paroxus sino ut plurimum satis diu, et aliquando ad unum vel pluues dies durante minuitur, et tandem cessat monnunquam illo sublato perseverat Hujusmodi Asthinalicam febrem vidi decimo quarto die aliquandin re- currentem atque per plures dies vicibus singulis aegrum satis motesto afficientem donec meduamentis quond auxietatem et durationem minueretm. Est in illis ut niviuni Astamare stertorosa respiratio. Cumerter feliciter vomitorio post humoris viscidi incisionem praecipue in facile nomentibus. 12. Tussiculosae vel Becticae ubi ingra vescenta paroxysmro ungere quoque incipit tussis, plurimum sicca, nec trisius rarius et per accidae humida, quoties praeterea humor varius aut sponte aut a febris causa, aut a sicca tussi moti delibitur ad pulmones. 13 Febres Catharralis a catharro nontantum ad pulmones, verum ad alias quoque partes ruente, atque una cum paroxysme febrili moto et cessante. Htumor namque novu non delabitur ad partes extra paroxytmum, licet jam eo delapsus cessate teet paroxysmo non recedat. 19 Arthriticae quotirs accurate satis observare potui ex fideli aegrorum relatione arthritidis vitum e progressum, notavi ipsam cum fibre sy nocha ortam, unde novis redeuntibus paroxysinis non parum augebatur arthritis, donec aut in continuam mutaretur, aut Cessaret sponte, tollereturve aite intermittens, persove– Tantibus nihilominus arficilorum doloribus. Interitum autem dolor atro cissimus, interdum minus acer, tumore oedomatoso potius quam dolore acuto affectae partis modum impedit ubi notandum saepe numero indies alternisque diebus paroxysmos fibriles nullo vel notabia vel molesto frigore caloreve aut potius levi capitisdolore, ac subinde siti, aegros here concurrente pulsu aliquanto frequentiore atque minore primum, demdealiquanto majore: ex quibus quoque paroxysinus novus notatur exacerbatis post aliquor demum horas docoribus artariticis, et quidem ita ut quamvis tardius citiusve ipsi exparte iterum remittunt, non tame in Totum intermittant, verum sublato licet paroxus simo febuli persistant nihilominus crticulorim dolores nunc graviores nunc leviores donec tandem aut sponte aut arte discedant. In dolorebus arthriticis mitigandis ne in eodem quidem aegro semper eadem medicamento prosunt, Sed observandum an dolor sit ardens, an rodens aupotius tantum Motus impotentia. (5) Febres insana aut delirae Belgis tasendo Koortsen, a solino, rarius urgente fiquae, crobrius ingente dolore post capitis dolorem, vigilias, temporum pulsationem, ipsis superveniente una cum pare vysmo ilerum et quede in post somnum vel placidum vel insomniis tumultuosum sensim cessante. Ib. Vomitoriae, aut moxincipient guranteve adhuc frigore aut mox indivanta accrescenteque colore, nunc contiuo, nuce per intervalla multum molisto, vomituque isto syngito matico non critico, gravantur non levantur aegri; solet excerni bilis nunc flava nunc aeruginosa. I7 Febres dejectoriae alvi dejectione multa mel frequenti et quandoque simul tormi nosa, diverso acressus tempore aeguos debilitantes. 18. Sudatoriae, ubi sudoo norius seu sympto in ticus durante bona vel maxima cuiuvis paroxys sine pate: saepous calidus, rarius frigidus ex niverso corpore et parte privata capite, thoraces abdomine, artubusque manans, quales observantur etiam gnorhiae sudoris Angliae nomine notae. Curatu sunt satis diffi- cileus, nec nisi austeris cessurae 19 Ab his gradu tantum differunt ereticae seu Micturientes abii continua mictio aegros mol estat,nam eadem est sutoris et frigori sunt multae aliae speciesto ruplici, si quotidis novus, una febiis est pumo quarto septumo, altera se cundo quinto octavo, urinae materia, et causa sudors magis volatilis, et ab externofrigore sudor impeditus. minas reddere solet copiosiores 20 sputtatoria seu plusalodes cum durante paroxys sputalio se ntgalodes et et satioad molesta quae a symplomatis inprimis motestis denominari possent, ut a capitis dolore, a dolore dentium aliammve partium dontalgicae, aliaeque videntur obstructiones in pancre ale ad febres intermittentes plurimum conferre, quas saccus factae a materia viscida, quam succu ille acidus paulatim perforat; donec junge coalescente visciditate iterum stagnes, et per vim sibi vium facere cogatur. Alsquoties enim apertis demortuorum cadaveribus per syrin– gem huic rei aptam infudimus salem volatilem liquidum tinctura caerulea infectum in ductum pancreaticum ubi in tenue hiat intestinum; qui qucolor, quoniam nunc inplures nunc in parcires glandulas non peretrabatcum tamen in laeteras tum propiores tum remotiores per veniret obscaculum aliquod latilassae manifestum eratineque enim ullum compressionis vel angustiae indicium erat Nil refert auticipit au posponat paroxysimus, modo non symper mato. fiant grveota sd lenor cuationes in stitmendae durante romissione