# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068494:0068
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068494:0068?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 5
# Folio 34v, page id 00068494:0068
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068494&page=68
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068494/jpgs/default/00000068.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.66
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

pptre
S
petrissant bien le tout; et le Mmenre dans ena
spissa
e sejp
pol destin, de 9 eopines qui sort couver
s
et le bun litouper auce desblanes doeus
et dela Parme que Con Tletlra sur en linge
Su
A ptlip
quil nen puisse rien sortir et le mettre
de telle grandeur
ps
que le pot piusse estre dans cedre suiques
7
pes
A
peser au tous de la caudrere
ala coruerciore sant ioucio
+
NII2I
prendre bien
d
parde quil Mentre pden
odeeit le sant mettre sur le
s
feu et faire vondeur sans dicontduer durant
layant amssis accomo
s
es
sps
A et ce Meseure
C
nettre de bocullan
que leau demenue el en sand met
qua lon doit avoit preste dans vue autre
vq
chaudiere et au bont des trous Reures il sacit
passer le tout dans au linge, ce qui est dans le pot, et le metre dans des
petits pote de pommade