# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068495:0078
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068495:0078?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6
# Folio 39v, page id 00068495:0078
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 40r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068495&page=78
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068495/jpgs/default/00000078.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

en
Belaure viel, gelb, viel, achsen jungen Blücht, Selbenblich
Gedes 4 loth 2/2
Solbey bletder, weiße rosen, weise Lilien, Paragen,
blütz rosmarin blicht, Linden Blucht Petouw. Bläht
der dicken Jedes 8 loth,
Lavenzel blüth Petoinen Krüer, Petonien wurtzel,
mus spaten müße, müßeaten blühte ziterer Coriender
langen Pfeisen senst samen, fructal sahmen,
rote Corallen, weist Corallen, wurtz ungelein
guten Zeiten Paradis, körner, Cardeinem, Jedes loth
Suse Pomerantze, diese abgeschriebene Stück weiche eins
in
wenn es
nach dem andern wenig mein Brunneskühl aus undt vermache.
es in Bremen wohl ist, daß weines so wenig so umb noch
noßel spänischen wein und Knößel starcken wein
dan es muß gahr wohl über die kräuter gehen
mogsten,
wilste, so möchste man dieses waßer gebraudt
ist, 4 gran klein gerieben, biesem
kan
darin thue; man Dreyerley Bremen, ein starckes
mittel mäßig, und schlechtes
Zin weiter Aquavit oder krafft waßer
hämmet, urgelem Mußecten mußen muscaten blüth
weisen ungber, Paris-Körner, Lüneben, Cardinom
galgant, Langenspfeffer, zuherer Jedes 2 loth,
her
alles zu klein geschnitten vndt zu stossen darauff
gegoßen 6 maaß guten alten weiffen wein undt
14 tage solches Botzen laßen, es muß alle tage
umb gereühret werden, alß dann, der wen abgeschoßen
und zu dem gewürten die geblücht von früget
Krause müntz, spünige sabey, Eisenhardt, klein
zerschnitten Jedes Loth wan solches auch 14 tage
gestanden wirdt es abdictelliret, hernach das
vorige so allein über den gewurtz gestanden über