# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068512:0005
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068512:0005?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 5a
# Folio 3r, page id 00068512:0005
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068512&page=5
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068512/jpgs/default/00000005.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine
# Lines: 37 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Les parties de la matiere
On ne doit pas dire que toutes se pretent ontre ellet la
main pour Mhoisir etacune seur divers degres dansle
hoe. On let considere ici dans leur per inpremier
spotant de se mouvoir ou elles s’agitent le plur simple
ment qu’ilse peut. Je faudrrit deplus lcur atribuer du
concert ou de l’intelligince ou de la perception. On ne
in elled riens
Voit rey que de l’etendue et du mouvernent et du mouve
meni même ce plus droit quil soit possible, aury bun
au contre qu’a l’extrenite.
quetous a, de la matiore un atome
pousse l’autre et quagiter ains, par l’eur action reci
proque, c’est là ce qui fait l’ordre
Sembloit
Que si l’objcction pouvoit faire qu’ilque peine dans
cen feroit ese
se contre, comment auvoit elle du eredit virt l’entremite
Qui est ce qui y déterminera l’éfort soit ovalt ou
qui est ce qui determinera,
circulaire, combin à plus forte rais on (latondance
sequlicre partout. Rien ny reallit. Cenert que de
l’espace qui cede comme on vient de le dire. Je faut
done un Princigre qui borne cet conps et qui let
nest
yenvoie, sans quoy, rien n’etans contraint, rien ne
afin de circuler.
repousse même dans ce contre. Tout se detacte
alor. La correspon dance cete. Il ny a plus darmon
pce.
 lunivers n’ert qu’un cahos. Voila done en cor un
Dieu, que pret que sant quasi sans qu’on y penre, qu’on
retrouvé aursi bien au contre qu’a l’extremité. Ouis tout
se tient dans l’ordre d’une maniere que, si on le recmnoit
quelque part il faut le confesder partout. Dui done pou-
roit douter de la verité de son existence, quand il ny arien
dans le mande qui n’anonce ses mervallet,