# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068529:0007
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068529:0007?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36
# Folio 4r, page id 00068529:0007
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068529&page=7
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068529/jpgs/default/00000007.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Wenn wir im Reich sicher
gehen wollen, müßen wir unsre
Rechnung darauf machen,
daß wir vor uns selbst auch ohne
frembde Hülffe bestehen können.
darzu nun gehören zwey
dinge: Vorrath von Geld, und Munition
und wohl geübtes Volck.
was nun das geld begriffen, und wie der
Nahrung zuhelffen,
+
gehen, Handel und wandel in
bestern gang zu bringen,
sonderlich aber die leüte in
solche arbeit zu stellen, dabey
etwas zu verdienen;
und gemeine hülffen be
einzutheilen, zu machen
das landes geld
und Leüte nicht allein im Lande
zu behalten, sondern hinein zu
bringen. Allerhand schädliche
landverderbliche laster und
mißbraüche abzustellen,
die anlagen und gemeine
hülffen beßer einzutheilen,
ja zu machen, daß die leüte
weniger geben, und doch die
herrschafft mehr bekomme;
solches erfodert eigne
der sachen wichtigkeit nach
weitlaüffige bedencken,
so aber eigentlich anhero nicht
gehören; zum theil auch in der
eyl nicht ins werck zu richten.
da doch unsere wohlfarth aniezo
in eilfertigen entschluß bestehet,
Doch find einige sobewand
daß sie auch in geschwinder eyl
Zu vollstrecken; davon dann
absonderliche bedencken zu
stellen we
feldbau und Hans-
waltungs-wesen
zu verbeßern.
16