# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068529:0017
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068529:0017?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36
# Folio 9r, page id 00068529:0017
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068529&page=17
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068529/jpgs/default/00000017.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 68 lines, status machine
# Lines: 68 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Vor allen Dingen mus dahin gesehn
werden, daß den Soldaten lebens-
mittel an die hand geschaffet, und solche
bey gesundheit erhalten werden.
Die gesundheit betreffend, so findets
sich daß die meisten so am wunden
sterben gerettet werden können, wenn nicht
mangel were, theils an mitteln, theils
an wind, ärzten und folgen solte man der wegen
unter den völckern eine sehr große
Anzahl junger doch zimlich geschickter wund-ärzte
geschickter wind, aizte haben, welche
Auch die innerlichen morbi castrenses
können großen theils durch eine gewiß
2 wohl;
lebens arth dazu die soldaten einiger maßen zu halten wohl müglich
auch durch guthe Medicos verhütet, oder
inuirrt werden.
Dazu komt nun hauptsächlich die
obgedachte oder gegen regen kälte, und
sonderlich gegen die feüchtigkeit, in dem
die soldaten offt im waßer bis an die
ein gehen müssen; davon denn
n ein großes theil ihrer kranckheiten
entstehet.
Druckt an proviant
und andern nothdurfft kein mangel
sey, kan die neüe art der zu fuhren
dienen; vermittelst deren ein
tz
zugehen.
pferd wohl soviel ziehen kan.
als sonst vier. Verwundert, noch gewiße invention der
anderer Newen und theils
wichtigen Vorschläge zu geschweigen
so beym feldzug selbst zu beobachten.
Weilen aber diese gedancken
roßen theils dahin gemeinet, wie
zu erweisen, daß in friedens
zeiten, die völcker
nicht nur ohne kosten, sondern
mit nuzen des der Herrn
und lande zu unterhalten, so
läßet sich solches aus folgenden
fundament demonstriren.
4.) Daher mancher versaümet wird
nicht weilen die wenigen
wünd, arzte nicht alle
zugleich helffen können.
Ce
einiger maßen
Niederschlag und privatrones des
nigesenden was
kleidung, so dienlich
Hierzog
und peicationes
Niederschläge des ungesanden
Waßer
ubet pilorum provantur in eo erat, qui
Sclopchi ietum capite suo eludebat, quem
in itinere Constantinopolitum vidit.
Buchbequiusudatus Bartholano Antono
reform. Cap. 1. item libert. bibi. Cap. 1. De pilis
Hierzukan auch eine
lebensmittel dienen sonderlich
wann man deren überfluß
findet, und sie sonsten zurück
laßen oder destruiren müste. (§.