# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068529:0104
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068529:0104?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36
# Folio 52v, page id 00068529:0104
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068529&page=104
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068529/jpgs/default/00000104.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.97
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

picquots de boys, afin d’empesches que le fil, et cours de l’eau ne les
rauisse en bas. Par apres je voudroit prendre d’autres bois comme
planches, outravots, et les coucher tout a trauers du diit pout, joignans
Von à l’autre, et les mettre en sorte que le passage dudid pont fust
ong, et en la même forme, que l’on consurt le boys à flotre. Et
par ce que possible le boys travessant se pourroit mouvoir, je
le voudroit lier aussi avec de mesmes rourtes bien serrees par
le bout avec les pardeaux de dessus, afin de demeurer plus
fermes: et plustost en mettre encore ’autres en croisée pour
mieux redubler le pout. Deux cents soldato, ou pronniers povriont
faire on tel passage en moins de demy jour, quand un chascun endrestera
one prece Ladicte invention peut servir à vac necestité orgente
ne se plantent que de nuict, et lors que les portes sont clauses, vous
tiendrez vostre coulisce de la hauteur du dessus de vostre porte: ea
laquelle Porte vous serez un consolateur de bois, qui s’oustiendra
vostre coulisser comme il est figure au poinet A, pour aussi tort
que le petard aura donné l’estonnement l’esbranle et toures les
conlisces rombent iusques en bas pour courir toute la poste, encore
qu’elle fust du toul brisée. Que Si l’ennemy veut replanter on
autre petard sur les trauelots, il ne peut emporter qu’un ondeux
tranclots au lieu desquels les Supereurs tombent et par ainsi
demeure tousiours parce et couverle, et afin que l’enne py ne
puisse mettre des appuis dissoubs ladicte coulisce, il faudra que
le bas de la porte, soit en glassis pour euiter à tout incarvenient,
avoir son cercle plus proprement. Au bout d’icelles furent
mis des petits appuys de bois debout pour coustenor le bout
desdites preces. Ce faiet nous chargeasmes, et feirmes un plancher
de claies et d’aiz, d’assez bone largeura trauers des dites pieces. Ce
faiel nous chargeasmes, et feismes un plancher de daies et d’aiz
d’ascez bone largeur a travers desdites pieces. par le detrier: urgeut
Lequet plachens fut mise garge de pierre enbone quan dité approchat
ontiers pres de la muraille que desirios aba tre. Et apres que de
tout sut chargé, et que l’a voulut entrer en la maison, l’on feit
tober les appuis qui estoient sout les dites preces: lesquelles tombées
V’on esbrala toutes les pierres ensemble, et aussi tost que l’esbranlement
fut fait, ladite muraille vinta tober touta un coup, C’est effec fut
executé sans bruit, et promptement. Par-ce moyen le seigneur entra en
sa maison, et s’en rendit le maistre. C’est pour quoy il m’a semblé bon de
la representer en nozs instruments pour s’en servir, si les occasions
se presentoier quel que fois.