# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068530:0038 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068530:0038?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Akustik LH 37, 1 # Folio 19v, page id 00068530:0038 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068530&page=38 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068530/jpgs/default/00000038.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 103 lines, status machine # Lines: 103 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Hine jum distendecoppelean potest Parte lecto jam modo quo propagatur sonus per aerem, explicandum est, quomodo modiante aere, a sonoro corpore imprimatur corpori alteri aeque homotono. ut organo auditus, vel etia o alte quod intelligatur facilius explicala explicanta est ergo ratio siympathiae illius qua inter duas Mordas aeque tensas, quae multis negotium facessit. si enim duae chordae aeque tensae sint in eadem hyta una pulsatia nonnihil et altera resonabit. Ima et i diversis lucis et si sunt in lyris diversis tamen oa continget vel sonts aliquis, vel subinde tremor pluma chordaearharemte satis notabilis, continget praesertim si ambae e eidem tabulae ligneae incumbant. Nimirum una chorda pulsata vibrationes suus imprimit quidem omnibus eli chordis sive fidi vibrationes isochionas aeri impuunt not sufficientes aeri vicino imprimit imo et ligno imprimit; hae imo et ligno cui incupibit a havibto his aeris et ligni vibrationibus pusant vicissim chordae vicinae, verum vibrationes dividarum di persimode tensanum non consentiunt cum vibrationitu aeris et chorda primae non augentur sed poties puoven chorda eodem modo des impediuntur, sed si qu tensit, seu vibrationem exerceat consententae Sochionam vibrationibus chordae primae, ipsiusque aeris vel ligni; tunce vibratio non impeditur ejus falis vibra tionis continuatio, sed poerus novis semper ectibus consentiem tibus impressis augetur. et si fingamus penduti vibranti novum semper ictum imprimi, ququavis iba oscillatione, non contrariam sed c alio pendulo non contrarium, sed lon utu dmodumt polentiatu asopet o moroa essasimbrationes sant tam palidas dentu vibrationes acquiret urperc sntanditu. Et mnti confirmatur hae explicatio eleganti experimente quod extat in diario einditorum Duo stendula u valde. accurata cum ab, eodem siaculo signeo suspensa essent etsi diverso modo incitata essent a baculo ligneo sepanta ct sictibus non consentrent, tamen insensibiles insensibiles partium lignita tremores paptatim ad corcdia quibus ctus eorum sibi per quos ipsa ictus sibi monuo communicabant paulatim ad eo intra semihgra spatiam ad concordiam redibant, cum aus a baculo illi ligneo communicationem faciente separata diversas vibrationes exercerent diversitatem refinerent. Unde intelligi potest quomodo res in hujus modi conflictibus corporum gibrationes ad concordiam reducantur et debiliores si non possint nsentire destruantur; item quomodo ipsumlignum tremore. suo vibrationes propaget, quanto facilius aerqui tamen non tota bi licet non tam notabileter tamen velosus sd et manite celeriter licet subtitu ner in partibis su tum subtiliorita corporum hoc lignum praestare possit. Unde etiam intelligi potest cur unde accedente ligni communicatione Eo chordae homotonae ficitius u suam resonantiam edant, quam si tantum aere conjungerenta sed id renumjam explilandum superet ora corporisomoro homotona ab per tamen semp et crobio pustatun uquoniam praecise cum porda tom vibrationem suam impressam priore absoluta pronni elastri nisu novam proprie is elastri nisu inchoat, etiam novo con sonori vela per aerem vel aliud medium in ipsam agentis, et vibrationem novam em ictu solicitatur, cum periodi unius vicrutionum hordae, et corporis sonori vel aeris, sint aequales, ictusque consentiantes. unde fort ad quemris iclum novum aeris consentientem receptum fortor. Sb sempet sit chordae tremor, dones tandem, visu, (adhaerente pluma) vel etiam ipso dem ta distincte auditu percipi possit. A explicatum est chaenumenon, quod nostu quoque temporis philosophis difficilium viben mimi in partibus homotonis servato vibrationus propo Euam in qualibet partent innumerae sant magnitudinium tensionumque varietates exqilibalia dhodentur pb e pnsene an motone lici inde multa semper particulae assiguari poterunt corpori sonoro homotonae. In aere non tamvalide qua autem hoc longe pumntus subtilius exactiusque fit et in longiorem distantiam fit licet non tam valide quam inliguo cum per lignum aliadve corpus aptum communicatio p sonis propagatur