# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0002 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0002?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 1v, page id 00068531:0002 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=2 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000002.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine # Lines: 62 recognised, mean confidence 0.95 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Cum HyperboluX. Ellipsis colligant ves radios ex puncto in axe optico aut et vicinissimus tanto sed pluribi licet tum nunus accurite quan to ipse Hyperbola a. Ellipsis obtusior Hinc fieri et figura Qo Optica quasi perfecta. Consans ex menis vel Ellipsi bus Hyperbolisque sibi appo- sibis quasi mechanica quadam constinendi raoe ut hne hoc illi aliud objecti punctum sit in axe optro, ita totum simul perfecte, quam tum possibile est detegetur: imprimis si illae variae projectiones inter se ninantur ut si in unum speculae ocavam incidant, ubiunient ob auctam magnitudinem. Aut si in queau ubi unentur ob auta arctitatem spatii poterunt a inde projici id amplificans spe– culum Tubumque. Amplificat iipre erit. Haec tantum pro is quae lucida non sunt, aut non illustrabilia. Illustrabili satis radiis da tis possumus videre solis sphaericis lentibus. Nota si objectum in centro pluraes Hyperb olae circa collocatum ipsum respicientes p quo dammodus videbunt, in unam figuram conjunctae et prestobunt Lautem perfectum mediancam videbitur quidem sic totum objectum saepe s simul, sed pita oes ejus partes distinctissim e Magnitudo augeri pt in infinitum tum aucta vitro sphaerat majoris, et magis remoto a sphae ra exigna. Quod tu plurime nocet luci, tum quod aptius, aadhibito speculo glavissimo a. etu parabulico qu. in infinitum anges maneate eadem via nec pronde aucta longtudine tubi quae part obscuritatem. An utile 1 objectum inspeculum allapsum microscopio nntueri. Ita aibitior est enim quasi pictura. sed seculum obscurandum quam tum licet. Cogitendus de rationibus obscurandi Hyperbolis Z Ellipsibus in Tubis, parabolis in spernlis pt angeri Lux datio puncti seu numerus radiorum collectora imnolis defectura. Apertura in Hypliboris in arbimo est. Magni- in infinitum. Pluni et ibolis fudo deinde vel speculis gravis vel Tubis seu proportioe lentr ad objectivum itapulo rem opticum posse angeri in infiaitum. Etta videor reperipe, quod summum A. N isi quis figura simplicer reperiat quae praeset vicem Ellipsium vil Hyperbolarum colnt copjunctam plota quoniam Restactio Non angolisud sinus refractionum sunt propirtionales Ide licet re- fractionibus multiplicatis luerari aliquid facereus tolis vitris cocavis radios ac proinde pandocsis Adde modo eundem Tubum faciendi isdem vitris, longiore Consul propositiones Ansfuti ad Ita- ocium ubi petit ejus artem faciendi exiguae sphaerae vetro Tubum magnum. nica, despositionibus sectionum ex sphaeris velut ictu ac momento, ope puldenis posti et fieri quaedam quasi Hysboca cMerha Ad Hyperbolum sexacte elaborantam molus uno