# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0043 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0043?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 22r, page id 00068531:0043 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=43 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000043.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine # Lines: 38 recognised, mean confidence 0.87 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. et raeda imbecilles, prosertim, obtae ineptu, ad re fleriem efficiendu ficuli Parmus, et cesra aut imgrolila aos unde n videl pribile, q. Sumen et laire n minime aptae, ad reflectendu, deflectat, tn in tauta de. etantia, ingta redems speciess intra Cubiclu larithimas, et dincimas produci, g. polei odios suminis regiss a. qualitas nisum suctes, qc mudo in longinquu producant, a carre tolu Mediua roudet regando ad Jumenn valeat eflecli ad tanta distantia, vis alqu Corpus aeperu, atque inepoit vedea Mequ sia incredibile videri det, qdogde expimento eslat, sonas, d Aures, pla- raguaa mram distantiam effundi, et t nil e in nea sensibili, qSio heatu obticlilatis, efficaciae, et ad propagarm facillitatis, valeot conri c Sumine. Deinde ca Atvertani Spacies ielas huas supaddilos alque a qu incognitas Qualitales, tixcunt, poe ad tanta dictantia propoquoi ad minu, si nos ipti somine, od uli inh redcoreas Eltilissimum oes illigunt, pavilesiu illud Tri- bacamus, qd’illi qualitali a qu’inogniier cedant. Deniqu et ipthi Adrechari faleri cogunus, etia sumen ad hanc iea usque di- stantia reflectio Einsmodi. e. Species nihi hux ipho tumine in nittant alque advehant, sultinere ipsa se, aut allerius procedere nquent. Unde et de noue, Grecies illa, ulpde carenles vehiculo Suminis, emortui alqu inerles manent, dovec ab advenientibus sea- diid saminis exclata quaquavestum alents. Ggit oportet faleri sumen adoem illa distantia ad q vident fata specirs de ferri; adeoqe iphu sufficere, radditis a: Zualilibus opqusee. Proponis, opoi. Radios Luminis hu in Liveas peclas exleu- dis et obli colore qde referre poe, at n’figura. Igiz proh Radios, det dan a: Qualilas, ninem specresq et suanaa sit reprrsentativa obti. miru ee At dvertarios, la liberales erga valitale, a quincognila, et la parcos ’erga sanen, jq naam pooslantiimam numo negaverit. Juid. c. potius Qualitali illa, q Lumini privilegiu reprasentandicedunt? Quod sivem ista abunde explicare se esistimant, c dicunt illaee Iudolu speciert ut suaple naa, spoatentativae sint oblon. Nu etia, et nos pariiure dicere pottumus Luminis iphius. ea