# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0046
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0046?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2
# Folio 23v, page id 00068531:0046
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=46
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000046.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.87
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

collecti
in Pupilla subeantde ia plures hoc modo prraiarem
etia vim ad escilanda in nobis vitionem oblineant. Osiric etia
fit quod e specula scavo reflesi radii magnu exident Ca-
lorem proplerea, quod ut in posleriori parle dicetut, adi
qui antea tolam specuer lalitudinem diffuuidebantur, nunc
in Angus lo Tundo colligant, adeoque et in hoc Luucto, qui
focus proplerea dicit vini etiam comburendi habent, his
a. et pluribus explis, plat quod nullus de nodo producaz
Padius, na adioni Sglorum vis ullo modo augeaq, etum quod
iide adii, qdu segrati, aut inx amplum socu diffreci, debi
dept; do in angueliori spatio colligunt, vetrementiore effertu
uemadmm. 5. Si X aut xX Remigés simul eaude fcac
Ao
phan empellent, Longe is la velocius offerreze qei qu duobus
tilue eprigitres cux celerea, quid sali ex illis rehorbu nmaiore us
ad reprigandu imi sixcnt.4 salic itlo dueba ila etaminvallocalo ante
Osa los Sreculo svexo clariu videurus. au obto ad solem
Speculo scaevo, actio exulas, in Lunao illo Calol 2Via hure pilures
edir n ocuta ingrethit, aut in illo fospeai colledi simue agunt,
adeoqe et maire effectu soihiz uanvodi salo ex eilis pluribus collectis
n maire inse vim heant, qSgla es peionbus q auleque oitru
ae Speculu adest in Vupiltat aut in Tuncto illo utriu forus inver
mebant. Atqe
Atque hoc oia hua heut ode probabililalem, endel
Repondetue  reoua exique pticula n’herede tauta
Guhera actiritatis, conta het iugens curris. d in illa picularia solilariae
et sexala ab aliis gliculi, q eande currim componunt, L qdiu illa
Particula cu aliis stingit, negalioro it la plicula nequate sphaerahee
aclivitatis. Imov. quenratium ipta curris nil aude concollectio
Sgtarum gticulam: ita  Svhera aclivialis tolius durris, nil ad
e,q colledio Padiom sglorumqa slis Tunelis daris emissi in
certa amplitudine quoquovertu deffundunt Nec nirum q dicamus
exigna una ztcula, v:g: Sapillu, q a Medio duire nunc
ressit, si solitarie de suma here parva activitatis sphora.
Amplar si simnelim u aliis ptibus durim ipta componat.
Cuis. e. noideat, resoel Diulius ehervari et longius promoreri qdiu
illoe cu pluribus alius similibus sociatae incont. Gravidemque
una xigua Aquae grostula, e fonte aliquo maligne stillala
in Corgus sapos cerra profluere, s frevi spalio penitus abhapta