# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0064
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0064?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2
# Folio 32v, page id 00068531:0064
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=64
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000064.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

in finea stinuala, BA. sic obtm gcipimus ee, ut minime celeroqu
duudicure possimus trausne versus e, an vero cis vertu e, ide obhu
sit, idque fil, 4 quacunque in Lineae illius ple, sib oltru, nosler, perla-
de disposilu, affeclusque ce oculque de, at ve  allera, et exple
oculqc, sese rertu obhn a delorquendo, quo prodeuntes et eo sadios
xpendiculorit recipiat, illud onde obtu, inLinea e inegi
ciat; eo fit, ut quo in Punco, ad utrumque oculu ptongenlela
dic sese intersecant, eo inq in Panelo obtru ee, certo iudicema. et
H. a. hoc aliqua aradversioe dignuo, si forle sit obhu
monus, a. sunc modo Oculos ad illud videndu disponit: e.
vo sin ab nobis longe sit dissitu amb Oaglone Gupilla,
ea
sese prosem cu ead tra, ubi oblm proe distat ad etrarias
Ples paulo magis cogant defleclere, quo ad obtru A. Puncre
poolius dirigaum, atque ex erta illa Pupillane commotioe, e directioe
obtorum gate valla cognotumus, q sane certius qd4 hoc in negotio dof
ficilee cogitare. Quod.
Quod Ilan admirabilis e, nao soleolia iqnos etqde imcogi-
tantes illut ide quolidiano usu usvisare insiit, 4 noht nu dosetro etales
Astronomom dema Industria ad metienda APhou inervalla,
et lora naccessa, excogitavit. Flli. e. muluo quodaitendu ditis
simul es cais cibus Ede abservant, cumque illud aeles una in si-
nea, ael in alteras spiciat, sisderis demu invento finea utriusque
intersechois unclo distantia vessiunt, hocq illude, q. illi sa-
ralaxim vocant, sic naa geminu rnobis omtu, ut du alerque
ad aespiciendum ide obmi espiraret, eade ex uleoque ad nos
perveniret utilitas, q ad inspectores Pacallareos redit. Hinc
In pascil cerla qda naa fallacia, ut nempe, quod unue et
enter oblm, duples tn aliado videat. Si e. expli caa, am.
 oculicrersi sint ad obtn A, eodemq Tempore aliud
sit obln, a Tracis, inslai, aut canditi cuvsda Arte lamno.
du; pemp evenit ut ide porsus, oblu sta geminu nobis
ae
a, utrcmque ad Satera Ximi obsi A ee videt. Atenim
Oculom ulesque certa quadaraioe sic disposilus, aplequs anbo
suersae, ut et obhu  videant dincle, et priam illius diston
tiam cool psiriciam, hinc fit ut qulnqe, in funde oculom,
oblapingunt, ea eode plane, intervallo, desila indicemus.
Alqi id, a. farre modon pole n’evenite: na cu ea, nobis obloru