# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0087
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0087?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2
# Folio 44r, page id 00068531:0087
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=87
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000087.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

opiner patet hac viscones
omplecan.
phammona palle Commode abque du yjussart
S2C 7 oculi nonmeltis naa sunt despositi rot nusi que remda sint paus 2: de
modisvitq
atque dis ita nulla prossus eemere ou
cont cas eo sit od cum i assiccend.
comparatum heant, et minus conuerum cnptallonum omnissi abobsai
mou ettra vetinam calligant sese aq in onum coclescant, quannus
 inflectere chrdallnum, vel snamgst ab pupilla, quis quis oculum
Minuendo remouere posset. at nulle certe pas ouceli pares, quantum ent
coercere temittele aut aequnre licet; hme euend il que lantell abilles
spatio destent, eus haud quaquam gemere veleant carent ibcy mminim
bommiam chrestallimi aquabi satem quam Corrigere satis o possum
extra rel nam radijs. quare esta inflet ende pstifsimum emelimi
limitula ado fuuultas aboblo veca enre nos partemper Cogote acl
abnobis ipsum, obtum versut, et eo usqo remouere, dum nobis certo
quodam intercallo ab silo dissolit, radii in oulum mudentes oitra relinam
o excunant sed eorum in et concursus siat, qui, (ad vicimum mmis ostum
foret)utra eutre urvica inia solummodo concorebant.
Hoca  ortus hotbqs soe E ut pigra obta occlumus pr omrum unginum veta anus oto parte
usa idem in remoriou olcam eticus focine omullis solet. id in eum ntlectere dostabinutm oculumqr
haud quaquam stringere padint: ine viro sil ut vuius atteruisue pedis intervalle onxora
colligantur praecise in eorum octia. noc seniilu inprimis, enttomue et, quitsi quondoldbrum opas sot euoluere
longo sllum ab oculis sintemaue remouire, souti sont: vnde aliad quoque incommodum sequitur
possent aspectu porcipere, cum, elerum misalismum ii perquiam cnventum ret sncriu adeo
plus aquo ad papillam destantem gerant; misi ab vemoori obts radus aulealencrment
quam incdant on tet suum, eaeue re admouende pries obte sant donee tandem ad eam-
His v oculerumnous sucile gddum adtiberi remedium xt. certa vid eticet quaedanvisa
ateri senidus volta auboranstuur eo artesicio, et lum conven a sila sint radios ex proquopiam
oe snfluenes sa Mringant, itiq per oohum transmissi demum eo coalescant
ab C discta prorsus o cernant, eamaz od luum corsys cds noes rerone pepelences dumradi
it se exitet forte mmum cro Maradieres urisquia ce hotum leterre o valeant. scilicet
oea ab eososes radiorum copia pencont, quae sit euiq; in retina charaoleri depingendoselis.
otis contra ob certam quondum dunorum pissedem protsus opposdium o msi peea quaeqstue Cra
Isq radii porrigantur.