# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0092 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0092?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 46v, page id 00068531:0092 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=92 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000092.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine # Lines: 42 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. in visurus sit lunam donge dsus quam Mlam a eusmodi perspialiis eernore poslet non 2. oes radii lun in oulum subeuntes ea raoe qua procederont si procederent ex panctis B eC quam suppono distiam sn qua oudus aiste cernit. atque ita ejusmodi radii in sundo oculi dittam luna poturam efformant. 20. ij radii magno numero in aulum subeunt qui n’incidunt in totam oetri superticiem, ee jy dende ad sese mutuo accedentes colliguntur in focis abE tum vero murrentes in atterum vitrum ee intringuntur ilaut iam o aeque oc antea divaricemur, proceduntoz per po conum 2200 qui conns d multo paxilla latior: atque ila as ferme radii qui in votrum dd incidunt in puxillam inorediuntur cum si nullum interpostum suisset pstrum pauci tantummodo sili qui in parliculam potri uu aqualem puxilla mudunt, in puxillam ngresi suisert. al qu Ia visio uuudior e. d si quis portionem ausmodi fort idris visionis eum ac qua set nullo adhuboo vilro dignoscere cuxit, hoc modo eam snvenire pl. nimirum sequendi sunt radii 00 qui inorediuntur in papillam versus ii, atque s 2sque ad nn, oes n’illi radii qur sunt inter punda nn ingradiuntur sam in paxillam cum alioquin si ottrum nullum friset interrectum solummodo q radii ingressi suivent que sunt in spatio uu. igitur clantus visionis onriis ad ablern clantatem, erit in raoe multstudinis radiorum nn ad multstudinem radiorum uu hoc e in raoie duplicata lineamim nn uu. In his oibus perspiciliis vitra qua spectant ad obta vocuntur obtiva, illa a qua vicina sunt oculis inspeant suum vocantur aularia cuncta s quibus colleguntur radii ABC sunt Joa Coes ulinq utri ce et EE rady, que procedant ad Lese audondo vocantur convorgentes scauto le a pradi voro qui olese inquem magd s a et recdant vocantur divergent es saul aeo si vitrum occare mustatur aluodest ponstur dheat sceum totum tropuis, qd que adao colloeandumsil prius versus focum a e: C. in 22 perspliolium melius erit, nam ce sapporio ad actnin hoc radis. intlectat ea raoe qua por e ad sioe ut radi in oculum subear eum ea mclinaione qua rapuntur ad effruendam paturam dissam. 2. Cum ustrum hoc cinum radiorum gnus versus verticem a exeipiet, radios eodenia centone, ut ille minuy quam anteu dissipentur ad coq propentions in oaclum, ngracantar, 3 oltam majud apparebd qieo rac pocedentes ex panctes bdC que trans cum oculare iidelantur procedere