# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0094 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0094?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 47v, page id 00068531:0094 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=94 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000094.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 37 lines, status machine # Lines: 37 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. minus cinvenum ongiusqu a foco adhib eatur; defectus ille sla sensidilis erit quipne qd defectuo minus o Ponginquo quam e propinquo spectati advertuntur. aterquam gd ostrum ciusmodi minus cnuexum, minus n disperoit penetrantet radios qui Si ppocederent ex onsis punctis spati a; suma n aecad uertum e qd occlaria quo mmus magis eonvexa sunt eo maioromobt, poturam exhibent in retina, hoc e ad radios ex dutis punctt pocedentes Migunt demde in focit magis dispersis: Gγ 2 microscopio vbe fat unum adtubctur votrum obtum apparet in pmositu: at veroin aliis pespicilis vbi duo vitra sunt convexa obtum apparet imuersum, it ut ipsis spts pnanisestum e figuni ubi radii qui procedunt a parte dentra b abeunt in partem sinstram D. nullum inde oritur incommodum cum stella inspiciuntur at vero cum opus e oblum aleud in terra intoicere incommodum valde e Mud inuertum videri. duobus a modis ejusmodi: incommodo ocurritur. adhibito concauo vitro EE qd loco ocularis interponitur anto focum, dum n vitrum eiusmodi ila disposctum eu redios conuergentes versus puncta b C delorqueat versus ABC Porinde at si procederent e punctis ABCp obtum in siltur nacli apparebit cum triptuci slo sapius repetito commodo gd quises facile vel ipsa figura inspetione porripet Moc a modo slud muenitur incommodi gd obli exiquut partiaula onquai vno obtutu et eum n’oudus immediate post vitrum collocatus e eos solummodo radios exupere et qui in vitsi particulam mcdunt aequalem, pux illa und Cum vero oulus paulo ab vitro remorior é, longe pauvores excpiot radios ut saris pat et ipsa digura it er vero modus eligendi obta e multo commodior. ralis a sius constnatio. posito vitro convero (duo duoJca disposito ut radii procedentes ex punctis b a c dAtor queantur inde eatque iterum colligantur in panctit b a colloandum e 13rum votrum CE convexum simile illi gd constotutum et in 1 lelescop 1o. atque hoc vitrum delorquebet radios ut ille nune pracedant vennde ce, se drigerentur a punctis BAC qua puncta suppono in rusta distia in qua oculus distrus videt; tune oculus coleeatus in o vid ebe