# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0095 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0095?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 48r, page id 00068531:0095 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 45v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=95 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000095.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine # Lines: 42 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. attam in sctu naali perinde ac si illud versaretur. sn B A C. videbit praterea ope quamolurimorum radionum atque euudem sbli mnam partem simul conspiciet. C VIX hamen reperitur votrum E ad heat eam pprielatom vtradios procedentes ex punctis B est C celligat in panotis b ar at vero Eaud pertacile prattatur adhibctis duobus vetris concenis quorum alterum duo du. atterum vero sie oid erunt 3 occlaria. feri pl gd pancta b. aV, magis inter se dessila sint quam punda bac atqe ad oblum ipsum mujua appereat. nec terea tamen teles copium pertectius ent quia ut antla uoduertm e quo Aum majns eo obscurius apparet dum ijodem radis videtur: rgtur gihit cinetur commodi dum : aut plura occlaria n telescopis ponuntur sivnts ab onullis vsureatum iid emus. Quamuis n hoc modo ullomi foci puncta magis inter se dislent, o Aamen distius videlur obtum, tum ga lanta vetrorum mulliludo radios opacilliste sua ded debiictant; alconde voro defectus vetroum mustiplicantur araze ita radii qirregulenter deforquontur. igitur pastat pauciora vetra- reponore atq obtuo hribuere quam uam et obtinere laldudinem stox Mactenus supposuumus vitra ram pert ette cborata ut ida figuram heant convendentem ad delorquendes collgendoses radios corta quadam reve nune inguorendum e an votra cus modi obtineri possint item quanum sA f igura vitris Tibuenda et qua raoe era cumode tornentur atos eliborentur. Suppononda, o pprietas retractionum qualis experia crperitur gdmus A C a ae pon partem vitri cruus superticies a a Sit plana atqst expolita; si radius F A perpendicul aiter incidat, actenus procedit versus F direote alq ula inflerione. Similiter si radius F A procedens ex vitro perpendiudaritor egrediatur in aerem utterius procedit in rectom lineam resus alte rlla nflerione. at vero si radius olliquus e veluti B Ad utterius sum in directum proceds vorsus C, Sed ret ringdtur versus D auedondo ad xerpondicularem A F. Contra a radius D A egrediatur ab vitro retringitur vorsus Rruodendo a perpendiculem A. sed od hic mxe notandum si plures radus sumantar B A bA qui resimgantur vortus D a desorinto errallo ex centro A nimum B C duuntur sinus, B F bf. et DF DE perpetuo imunitur qd ae BF ad DE seheant siculi, b f ad