# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0141 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0141?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 71r, page id 00068531:0141 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=141 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000141.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 88 lines, status machine # Lines: 88 recognised, mean confidence 0.81 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ABaego Z. AD, X. CDy BDorgo + dat B2B aequ dzue. Drego A egn ee B E, dy . sen ed eata aequ. d+ - dys vy aq v. de- dys di aaequi n. no labetur dt. et di. et data ratione du ad da habetur ode unaquaeque si gillatius per m. n. y. + )em pro m et k possunt subpcitur formulae continentes solam X quoque tolhi potest, sed tunc exe Habebitur engo du per solum V et X. et du. sed supm habebatur dy. d6 per X. Ergo haberit Agantioi relatio inter xerv. verum puto proditum pidenticum, enudem scilicet vatorem dx, qui ante seuu sublata A, sublatum irit et y. Caelem ex hoc loco cmudetur B2B videndum am novi calculi operiatur via B2B aequ. BD+ D. D - PED, B. Et autem Bd- 2D.BC de, AB+ BD. A. B AD. seu BD = 2B2D + DED Ergo BD BD aequ. AD- A.D - AB AD AB - A2D + A2B. se BD-2 ed aequ. AD- A2D -AB + A=B. aequ - D= D + p, B ergo B2B aequ (= DD+B. BD D qua est identica et nihil praestat. Ddats ho a rectis indefinitis ea dem posdi et venire caram lineum denis Datis positie ve rectis infinitis pe ad axem datum AB inge AB aequ. 8 et carius () nmod. c ls ptu ic o laqu. y. e et -. 1 datur + per Z. seu + aequ. d equ. _Zsculae qu dx Erjo d+ - dy aequ. d x 33 et dy hh aa quod jam patet . jam d L aequ. + seu BD aequ AD- AB seu t aequ X - Z. Ergui at aequ. dx - d7 Ergo fiet. 1x - dZ - dy aequ. 1g. fiet : dx = de- dy aequ. 4Z 1y3 a Erpatish: hdx h du adX aequ. dZ tt. aequ. Z . posito dh aqu Est autem dy equ. du Est autem dx aeq Tollenda autem x quique nullo alio modo litera y a calculum ingreditur est autem de nyoti Edy - a dy - a dy aequ. d2 l, est ergo hc problemu Nyy aa eiffeentialem invenenda relatio inter y et Z. deinde quia ha modo habetur relatio etiam inter t invesum peu duplum, primum enim pereatentum ejus modi t ex et dy quae jam tum habetur, dinc habebitur quaesitum aequ. aah dus - a 17- a dy equ. yyl d3 dq aequ. 1 dex = Clly) Ergo d7 aequ. a- yyl. unde si sit 4 l0q seu si sit hoe R . h seu q aequ. Z tunc res reduca erit ad quadraturas ant-a seu ad loganithuum potentiarum inter sec d tu aequ.) a gy _Z aat a Videndum an postibile sic fingue: M, y aequ. a yyl, posito non alidum terminum rentineos seu y aequ Sl+59= H. seu y aequ l Su 5g = Il. seu y erit ad l put sil sg ul ad 9 nisus valerliteramostinere quam), et M non aliam in suo valore quam A l. sit ut explicatis valoritus Nourum exitus plenus ipsa I, et y aequalioM, jaeq a - yyl sit identica L videtur aperiri hoc modo: per puncrum (A) constans ducitu recta ipsi cd parilleta, cui ipsae C productae occurrunt in G. datur (A)G (A) G e e etAF (IB. Ergo et 1G,2G ex 1D Mer siB datur et B etiam ex B2B et (A) B eErgo datur ratio inter H.B et 1G2G seu nibr 1C1b et 164G, seu inter ( BD et (A) B seu inter + et X. eto ilse et Z. seu (quia datur + ex y et Z.) inter, y et X ex Z. cujus srata nam; aequ. Z et t aequ X. y cujus ope collendo t. habotur relatio inter y et Z cujus opetollendo Z rlatio iter. et X. Ergo labetur exitus. Sed dec cum sint fubtilisima sunt distindug er ponenda