# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0204 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0204?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 102v, page id 00068531:0204 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 103r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=204 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000204.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 59 lines, status machine # Lines: 59 recognised, mean confidence 0.98 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. alios publicos seu a systemate affectos. Pri- vatos exercebunt corpora, si in vacuo aut medio quiescente ferri cogitentur; publicos et varie concretos, cum medium plurimum ad motum confert non obsistendo tantum sed et mo- vendo seu ferendo. Ita graitas descensus gra- vium non minus a systematis aequilibrio est, quam ascensus ligni in aqua ab aequilibrio aquae alio quin turbato. idem de vi Elastica sentioha quoque restituiionem systematis aequilibuim alio- qum torbato petendam. Et rationi consen taneum est motus plerosque omnes quos senti– mus ab ejusmodi aequilibrio esse: etiam radio um de radiorum solarium pressione idem; ut credam adducor. quia corpora motu puro seu proprio progredientia fractum semel im- petum non resumunt, etsi impedimentum cesset; at quae calleno imipetu et inprimis a systemate feruntur cum primum liberatiora sunt inten- dunt vires, quia systema ipsum occasionem se restituendi non negligit. Jam radios solares constrat etiam cum in medium minus resistens rationis venere vim intendere, ut refractionum experientia constat. Unde eos a vi Elastica, oriri credilia est non nunus ac radios quo spargit ignis noster discrimina inter motus privatos et publicos scupuros et concretos plurima sunt, et accurate philosophaturo omnino cognoscenda, etsi hactenus suspicione tenui adne quiden delibata; alioquae phaenomena motuum particulur concretorum, unuquam demonstrationibus phoronomiae universalis seu purae a sensu non minus quam Geo- metria, in dependentis, nunquam conciliabimus. Ex iis autem differentiis quae ad rem pertinent, una est quam paulo ante attigi, quod corpora motu publico lata sublato impedimento vim resumunt; si privato traferantur, minime, et hujus usus erit in doctrina refractionum; alia est, quod corpora motu privato lata cum progredi non possunt, non reflectuntur; motu publico lata, oino reflectuntur; haec differentia genera- lin ita proponi potest: motu publico lata oc currente impedimento viam un ubiqu elabendi ubique quaerunt, perinde ac si sapis na aliqua Madta astent; at quae motu privatocientur sola bruta tantum conatuum compositione + nec a via deflectunt determinantur? Unde si duo corpora in eadem linea concurrant aequivelociter mo- en puro, quiescent, si motu publico re- current Tertia differentia haec afferri potest, in motibus pubicis plurimum, in privatis nihit refert quae sit corporum magnitudo Quarta est omnis motus continue acceleratus vel decrescens est publicus non privatus. Quinta. quiescentis nulla est resistentia in statu puro, est omnino in statu systematun seu concreto ab inaequali systematis pressione restitutionem quaerente petendam