# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0266 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068531:0266?run=617 # Title: Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2 # Folio 133v, page id 00068531:0266 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 132r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068531&page=266 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068531/jpgs/default/00000266.jpg # Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 36 lines, status machine # Lines: 36 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. zuweilen diese bewegung fast auß, alß ob man ein waßer in einem groß geschwindt herumb sche egen wiedericus durchlügl. derer fliegen zu betrachten ist eher zusehen alß zuschreiben, doch dieses ken noch woll erinnert werden, daß außer denen mancher bey manuscripten schwierungen auch noch auf der küze derselben schwartze vndt gerade Haar stehend gefunden werden Wie anmühtig die gelben stäniglein, die in denen rosen undt bleiben wie ein staub leben und ihrigen so sie abgeschreifft, vndt auffrauen außgeleget worden, den gesichte sich zeiten, vndt wie artig die bläche von Roßeweien scheine, wird eher ein Kunstlobender ein solgt als diese gröninge Feder den curieuxen leser beybringen können, so er aber diese und vergleichen einzigkeiten zu untersuchen sich wird belieben laßen, versichere ich daß er viele und gewünschte satisfaction erhalten wird. Wan ich mir nicht vorgenommen viel mehr von dem handtgriff vndt gebrauch alß den effect dieser gläßlein zu schreiben. köndte ich etliche Vater mit seelben observationibus anfüllen, weilen ich aber mit lchen theils die geisteit des curieusen liebhabers, als der es von selbsten finde wird zu miß betrechen, theils aber auch anlaß an die handt zu geben schwer zu gedencken, alß were solches auß eiter rühmrichtigkeit geschehen, alß will ich es dabey be wenden laße Kan doch benebenst zuberichten nicht umbgehen, das auch andere dergleichen optesche Sachen bey mir zufinden, alß da seyn kleine faust oder Reit perspectiv von 3, 3, 4 bis 5 Jul fern perspectirt mit 2 gestern mit ihren auszügen von etlichen schuhen. Steinreichern mit Telegia von unterschiedtlicher länge, Helipscopia oder Sonnen gläser ihre ge stalt, vndt maculas zu betrachten: fern perspectio mit 4 gläsern auff etzliche schuh. Spazwa stille so zugleich perspectiv in sich haben, perspectio dadurch man wirt 2 augen zugleich sehen kan, respectio, damit man in einen selsel sitzent oder in einem bette liegens, was auf der großen vor der thür geschiehet sehen kan. Tubi anatomii; Matroscopia mit 2 oder 3 glöfern, in mycroseopium die Wuxen-ringe undt Eisle gesteine zubetrachten, Glaser zu der Camera obteura, originali Patronen, diefarben deren objectorum an einer praesentiren, gaßen Patronen über eine gaßen weit einen schön zuwerffen: Unter schickliche revier spiegel, große undt kleine metallene spiegel, allerfant arten augen spiegel noch jedes gesichte; Reiß vndt Windtbüllern mit welchen man ohn nurwegung des glaubts, zugleich hinter vndt vor sich sehen kan, so sehr zum reisen dienlich Solte nun ein vndt andern curieuxen liebhaber ieder des andere hierben blieben, so wird demselben so wol volligst alß schuldigst nach müglichkeit kan mir aufgewartet werden, der ich unterdeßen verbleib nen aber meine 19. 2. sig.