# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068536:0011
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068536:0011?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Nachträge LH 37, 7
# Folio 6r, page id 00068536:0011
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068536&page=11
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068536/jpgs/default/00000011.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 74 lines, status machine
# Lines: 74 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Depuis un peu plus que la moitir
d’un siecle on s’est appersu des erreurs
des anciens sur la generation des insectes
et autres  petits animaux; comme
Laupis
dos souris, grenouilles; et. de la putrefaction.
et toutes les fois qu’on a en occasion d’approfondir
la matiere on a trouvé qu’ils étoient engenores
à la fagon des grands animaux. On a trouve
aussi qi que les plantes dont on attribuoit l’origine
à une cause semblable, venoient de graine,
comme les autres. Tl
orld etabde plus  pargile
Goedur jungius Allemand, Goedarz Flaman,
Redi Italien, Sruammerdam autre flamand
ont rem rompu la glace. Et apres eux Messieurs
Malpighi, LeerdentioeK, et plusicurs habiles gens
des Academies des Sciences de paris et de Loudres
ont mis la cosi hors presqe hors de doute.
et sur tout Monsieur Valsisnieri  depuis peu à Padoue
ont mis la chose quasi hors de doute. Aristote
tout grand homme qu’il étoit a ignoré que les puces
et les poux venoient des petits o veufs de
excernes par ces animaux Les ancie On voit
par pline et autres que les anciens ont crû que
les mouches à miel venoient pouvoient et ngnoes
de la phain des taureaux et qu’Aripée avoit trouve
cebse invention. Mais i on s’est appereu  aujourd huy
Ariste
attnbuoo
que certaines grandes mouches ou guespes, asses
ressemblantes à des mouches à miel mersecutent
les boents, et leur percant le cuiry de posent des
deufs, d’ou vient un ver, qui se nourrissant
sous la peau, se changea enfin en mouche semblable
à celle dont il etoit ne. Lainion que les vers
a soye naissent de la char pourrie d’un boenf veau
nourri de feuilles de meurier, aura’une semblable
origine. Plie ee appeté n cin que certaines taupes et autres
animaux commes pierouilles naissoient de la fange
et que pendant leur generation on les trouvoit moitie antmal, moitie terre
Altera pars vivit, rudis est pass altera tellus
comme dit ovide. Et  c’est ce qu’on croit aussi des
petites grenouilles qui paroissent sur la terre quelques fois
apres la pluye Maisa bien considerer, ces animaux
on les trouvera parfaitement bien formes et composés de parties
d’onganes aussi variés que les grands, avec les organes
delaprcntur, et slo totes ses ippmrenes poer fors le sreme
on a commencé de s’appercevoir
H qu’ils ont cris nes
Redi a observé que les
vers ne s’engendret point
dans jungius avoit doter que
les insectes qui se trouvent dans
les fiuits y  ont este mis
et e a quan en ferme d
y sont entres en forme d’oenfs
ou autrement, et y ont ete
changés en vers, ou aggrandis
et mais
tem
peau ou ecorce
du fruit se trouve percée par
leur entrée mais à perne
quelques fois les trous
sont à pene visibles avec
le Mnroscope. Lc, ver
sorti par un nouveau tru
change en animal volant
se propage lquen pond des nouveaux oeut
entrer dans
as production dans des fruits sembla
quelques sur la terre
en grande quantite