# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068537:0073
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068537:0073?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38
# Folio 37r, page id 00068537:0073
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068537&page=73
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068537/jpgs/default/00000073.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 46 lines, status machine
# Lines: 46 recognised, mean confidence 0.69
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Englische Kinebender
Jila alba et fila signa
transversa sunt ejus dem
coloris in textuia Anglia
e
e
Vex inter tugam
L
bina transversa fila, in utragen pugina
ex
Dr
sout et f d
b
n
Ita ich in der philtherm directorum Francorum transum
e
D. fila 8
Engbische Kinebänder.
ita trigi glibet in pagina
mihi ad versa transcendiret
unum filum fransuersam in
h
paginare causa fila trans versa
atque ita
pagin
paginq
ret difon
milich
Hqve pagin-recturae una alteri est simi
lis. Ergo aliter
en
6 1. April
anigra nigis, alba albis,
Intelligunt, esse contthu
ubi autem interrumparten li
guth ofie ma versa pa¬
gina.
e
andt
d
c
u
e
n
d
und