# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068537:0348
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068537:0348?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38
# Folio 174v, page id 00068537:0348
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 173r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068537&page=348
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068537/jpgs/default/00000348.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.81
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

en muste sisen ob mist sal saturni in aqua solutum darimum bostorndius Bai und
dsol osur sis winde huhagns, uni dem waßtae ein guoßdeb gerwicht gebe, ind wis hoch
nan daris dorglaicsen mittrl gravitatem aquae specificam laemibus droune
Mercurius cere dab ind bostamittal. Daduris man c unter aeustre .
aoand s vroviptn kondte denn duris l psuis Mercurii graninnet man
gum cnniystus 2 fade tief necastro, also des manus  der Mencurius mio 6psiah
foch, man hum wnnestus, 12 Rade deißs uutro waeaster ( chondle. vigna
daß din euf datron in phiff oder planue D. geporstet. De Merurius
aeror CAD. Mit ein psuanbe EF nan man dasschiff Gogro ode madvigo
nachues nach belinb, und als. zn wrgebringn daß ud zu bodensinctet, oder
in die Gose steigot. Ja man tan marsus dast e ino man ieill mitter
in wastro phueebet. Caerum man maecht daß de ausfstrigende Mercurius
ds walchoo imman Gohrr Arigot n in B dastus B immir Resor Cimmuo
mioderigeo strigot) in B mi sis imi grceicht hebet, dadurih dusshiff aeen einande ge-
phaeombel ir also trondea man mach,s de dus phiss duris sivab strigen, die rechte
Capacitat Bebonnur, dir ob ncht mese sinctten laste
duris den Mercurium Ronde, die rude grs ghm, drae fest in Ch, uo d utar
ocandius brys d becerghis  mit de Gand, das aste abe shlagt mit M
mistr sich in Gingigus auss, in fesogebus zuthen brym.
damit man ans die alea enso antlaste, und friche laf von obus sivab
hose siondee, o gshehus; berrmittrest de tolle n und destrickes png
lasit dic kugre a Grang etso dast sie bic in dirsohe obus anf des wastrob in
sohle san, denn giehit man sie widir hinen solte darh dn
tercurium etions waster errunttrest de ieln aut und anßzichent bnem deringe, so srondee
strique und fa isse ens
man oba aucs wtirder weromittrest dogeniisens kugien auffssotfe aust zich, und enlaste
austphoxhe aere abro menehen in dguodem shif mno fargae waste homn konde
un wirdeo Thvans ist etrae ab schawechees, vorarr denn n ememgwißten ortf enisto
grostes plar Merchiti daßt ene sgne ich finde aber diestes unbert, der mench mucte in eim
poletromnentent wosecenneeasict aaste, geleget, der missthoher noc wantro als dass
ee dins dus Mercurium durekommen kom die lange abro satte eineo monsche peereche etv ab
Slpinio aem sell aec Gp. Tangrdio ph6 s donden vedicito fast iin prora
vel purgi odn in der quev ange, zwissendem decbrl undphiff dunis des Mercurium gelassi
also wurdo ee die rudeo nicht binder. fine solch srosse inmlaste dare mnn ninnoche
de plar Mercurii hau anch sonst ubrvale nny sege, ind mii aeris anite fabe, als des
dender dicta ngocilent. in R. S. nn fenstrr aus dem phift zusahn. En mensis
ponder uut dem trastus finaut grpsi  verodus   socceose Ginanfi an dic lusff u
cea rede
steigus und bevift zuthur, aes auch sbust enen und anders  im wastro hu veorichte
2gy
n mateual issus fiam in Hamburus contract aevidus mndgostore
Mrenic die nnst & aub eunm obys diwbir umbgrstostrnn geshiber did nacht
nis butt gelanste,