# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068537:0534
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068537:0534?run=617
# Title: Leibniz-Handschriften zur Technica LH 38
# Folio 267v, page id 00068537:0534
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068537&page=534
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068537/jpgs/default/00000534.jpg
# Model: k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617, 2026-10-30T12:51:04Z — 9 lines, status machine
# Lines: 9 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Wenn in die reste aequabel. Carduj te Rader abschaffet,
o muß manchte alle transports mit der hand machen, so bey indem
umbdrehen übrig bleiben
Laßet man sie macht aber, wie das absehen, daß die wendelbergischen
bey denen Rüdern bleiben so sie weiben sollen, so muß man bey ieder fort
schielung die Transporten mit der hand außmachen.
faßet man es aber wie bishehr, so macht man nur die tranqu
ten mit der hand auß, die nach der ganzen operation übrig bleiben
Es wäre guth d