# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068556:0036 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068556:0036?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a # Folio 4v, page id 00068556:0036 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068556&page=36 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068556/jpgs/default/00000036.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine # Lines: 27 recognised, mean confidence 0.94 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. d’eux memes, malgre tous les detours et toutes les tempestes; ne tavroient estre jugees plus estrangestune fusce qui coule le long d’une corde ou qu’une liqueur qui connt dans un canal. De plus les corps n’estant par de atomes, mais divisibles et divises même a C’infini; et tout en estant plem; il s’ensvit que le motudre petit corps recoit quelque impres rion du moindre cMangement de toueles autres quel quos elvignes et petitt, qu’ils soyent et doit estre amsi un miroir evait de l’a anivers; ce qui fait qu’un copril assgés pene trant pour cela pourroit à mesure de sa pene fration voir et pprevoir dans chas, corpuseule ce qui se passe et passera par toul et dansce corpuscute et au de hors. Amsi rien n’’y arrive, pas mome par le choc des conps envoi ronnans, qui ne svive de ce quigt desa v intorne, et qui en puisse troubler l’ordre. et cela est encor plus manifeste lans les substan ces simples ou dansles principesactiss memes, que j’appelle des entelechae pri mitives avec adrirtote, et que selon moy rion nesauroit troublor. C’est pour repon dre à une notes marsinale de M. Bayle pag: 2612. lit f. ouil m’objecte, qu’un corps es annere