# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068556:0039
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068556:0039?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2a
# Folio 6r, page id 00068556:0039
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068556&page=39
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068556/jpgs/default/00000039.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.96
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

doivent faire. Tout ce que l’ambiti on ou autre
passion fait faire à l’ame de Cesar est aussi re
presenté dans son corps; et tous les mouvemont
de ces passions viennent des inpressions des
objets jontes aux mouvemens incornes, et
le corps est fait en sorte, que l’ame ne prendja
mais des resolutions ou les mouvement du
corps ne s’accordent; les raisonnemens meme
les plus abstraits y trouvant leur jeu par le moyen
des caracteres, qui les representent à l’imagine
tion. En un mot, tout se fait dans le corsis à
l’egard du detait des phenovones, comme si la
mauvaise doctrine deceux qui croyent qne C’ame-
est materielle svivant epicure et Hlobbes, estoit
veritable; ou comme si l’homme, même n’estoit
que corps, ou qo’Automate. Aussi ont ils pous
se jus qu’à l’homme ce que les Cartesiens accor
dent à l’egard de tous les autres animaux, ayant
fait voir en effect que rien ne se fait par l’homme
avec toute sa raison, qui dans le corpsnesoit
un jeu d’imager, de passions et de mouvemens
e
Ousest prostitue, en voulant prouverle von
traire, et ona seulement prepare matiere
de triomphe a l’erreur, en se prenant de ce
bcais. Les Cartesiens accorent ea llegare de ous
les autres ont fort mal reussi, (: à peu pres