# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068559:0016
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068559:0016?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2d
# Folio 8v, page id 00068559:0016
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068559&page=16
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068559/jpgs/default/00000016.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

 du corpo, dans le ournal des Savans
du 2y. Jain, et du 4 fuillet 1695. et dans
Hittoire des Ouvrages des eavans sevrier
a696. pag 274. 275.
ea an
Voici es paroles qui semblent marquer en
quoi il atrouvé de lu difficulte: fene
saurois comprendre, ditil, l’enchainement
d’actione internes et Spontanees qui feroit
qua l’ane d’un chien sentiroit de la douleur
immediatement apres avoir senti de la 10ye
e
10d
quand même elle eroit eule dans l’univers.
e repondo; que lors que jar dit que l’ame
Elle
monde, entivoit tout c qu’elle sent main-
terant, je n’an fait qulemploger cune ficli-
on, en upposant ce qui nel auroit arriver
naturellement, pour matquer que les sentinens
de l’ane ne ont quo’une Wdite de ce qui
est deja en elle. Je ne ai Si la preuve
de l’incompre hensibilitér que Monsieur Bagde
trouve dans cet enchainement, doit extre
Seulement cherchée dans ce qu’il dit plus bas
ou 5’il l’a voulu insinuer des à presentpar
exemple du passa ge portance de la joye
son c
a la douleur: peutetre en voulant donner
à entendre que ce passage est contraire à
axiome qui nous en seigne, qu’une chose
demeure