# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068559:0017 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068559:0017?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 2, 2d # Folio 9r, page id 00068559:0017 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068559&page=17 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068559/jpgs/default/00000017.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 35 lines, status machine # Lines: 35 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. veneure toujours dans l’état ou elle est une fois, Si rienne suroient quil oblige dechanget: de la joye, en aura toujours, s’il esteul ou si rien d’axteneur ne le fait passer à la C douuleur. En tout as pipe demeure L’accund d deil axidma et même je pretens qu’il m’ est lavorable, comme ex effet c. est uac de ms du qu’ainsi l’animal ayant une fois, rien ne fonde mens. est. it pare viarque de cet axione nous coecluons, non eulemente qu’un corps qui est en re pos, era toujours ea repos. mais ausi qu’un corpa qui est en mouvement gardera toujours ce mouvenent ou ce change ment, c est a dire la même vitesse ct la mêne dection, Si rien ne suroient qui l’ea peche: sinsimune ohose ne demeure pur seule ∞ ment autant qu’ib de pend d’elle dans état ou elle est, mais a ussi quand. c. est un état denthangement, elle continue a changer, ui vant toujours un même loir. O c est, Selon moi, la nature de la substancé cre, de changer continuellenent uivant un certain ordre; qui la conduit pontanenent (S’il est pernis de e Seroir, de ce mot) par tous les états qui lui atrivergnt; de telle sorte que delui qui voit tout, voil dans on état present tous ces états passe el a veait Et celle lor de l’ordre quodfait 2