# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068600:0035
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068600:0035?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 4, 11
# Folio 18r, page id 00068600:0035
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068600&page=35
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068600/jpgs/default/00000035.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 22 lines, status machine
# Lines: 22 recognised, mean confidence 0.98
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

dans une gayeté d’esprit; mais sans malice.
en se donnant bien de garde de faire des
pieces aux gens et mêmes aua animaux
pour le clivertir; et au lieu de cela on satis-
fera a sa curiosité naturelleen luy mon-
trant mille petites jolies choses, qui au lieu
de l’amusement commenceront à l’instruire.
En meme temps on luy formera la parole,
prenant garde que ceux qui sont aupres de
luy, parlent bien et distinctement, et s’erplipuent
agreablement sur plusieurs choses. Avec le
temps on y mélera des petites, Cemedies,
et on choisira au Prince des Compagnons
d’estude et de plaisir, qui seront des ensans
de bien moindre qualité que la sienne; mais
d’un eacellent naturel, plus ages que luy de
quelques années, qui luy communiqueront
insensiblement leur bonnes qualités et con
noissances, et tout ce qu’ils apprendront pour
eua a part, ils l’apprendront quasi pour lus,
et le Prince on tachant de les atteindre par une
emulation naturelle, passera au de la de son age