# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068606:0127
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068606:0127?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4
# Folio 63ar, page id 00068606:0127
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068606&page=127
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068606/jpgs/default/00000127.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 54 lines, status machine
# Lines: 54 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

emparde Sit.
nce.) lur
à Lumitre se cun tomjours à l’ontiur de
ferre dar l’equateurdi ses paralleles
Dans un espae illumine qasinatiere est contige
il y a tousjoins une matiore contigue da s’un pocorpi
espace illum c. Et s’il n’y a point de poinet
sensible qu ne soit illi Tnc l’espace est plein
plem semsibement ou eans viide considimali per ceptible
(8) i Su il n’y a p si la matiere dans l’espace illumine
n’a point de mouvement parti à part, elle se tourne
d’un mouvement general avec la lumiere, cette.
matiere s’il n’y en a pourra estre appellé din
nom assez ommun, Att l’Aether.
(8) La matiere dians un efface. La Lumiere tacte. Donne l’impression à la mati d’un même mounenent generat
emporter avec soy à la matieres illumine d’un men
même moucement general, et l’emporte effectiis int,
si elle n’a poinct de mouvement à part.
()’il a dans la matiere illuminée un corps d’un
mouuement à part Le Mouvement de la mati
npra sent
terre est plus forte imprimée à lam donnée à la
matiere illuminée, est plus viste dans les Cercles plus
liés de l’axe de la cerre; en raison de la distance ou de la grandeu
Elle est donc plus viste dans l’equateur, que dans ses
paralleles, et dans les paralleles plus proches que dans
de l’equateur que du pote, et dans les concentrices
concentriques plus proches de leur centre. Et comme les
paralleles vont en deminuant jusques auxsoles ou il se
au Pole ou ils evanouissent, ainsi les concentriques vout
deminuant jusques an cente, ou leur centre, qui est
 le centre de la terre dans l’equateur et ses concentriques
et qui est un autre point de  l’axe de la terre, dans
les autres paralleles avec leur concentriques. Et chaque
Parallele ou son concentrique, a un concentrique gat
dans son est egal a un concentrique de claque
autre parallele.
(10) Un corps Le La circulation de la lumjere. pousse
ia corps qui ala pouss
l’equateur  vers le centre r de la terre.
(11) Tout l’amas d’une matiere composée des
La matiere à l’entour de la sphere de la terre
dans la quelle il y a un nouvement à part, outre
l’impression de la Circulation de la lumiere.  ne pouvant
ne peut pas estre poussée vers l’axe de la terre,
à cause du solidité du globe; est poussée var
vers les poles par les meridiens
(12) fort le Corps plus grossier que la matiere pi
meue par les meridiens est poussé par tout vers lo
le centre de la terre.
à la matiere illuminée
plus q Circomferences plus grandes et ou
de l’equaleur ou de chaque Parallele apart
vers l’Ae de la ter