# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/00068606:0230 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068606:0230?run=74 # Title: Leibniz-Handschriften zur Varia Physica LH 37, 4 # Folio 113v, page id 00068606:0230 # Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 114r); this page is its left half. # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068606&page=230 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068606/jpgs/default/00000230.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 28 lines, status machine # Lines: 28 recognised, mean confidence 0.96 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. unam particellam, imponet carboni. Ntamma parapadis vel candelaoris flatuper tabulam quali scitiret aurifabri ad solitandum utuntur in particeltam dizige, cavendo ne a volet autcliscurzat per car bonem quod facile est statim glo- bulum rotundabitur particella. Itv0 tam facile est ex ercitato ut aliquando quinque. aut sex lentes uno flati fecerim quod si fila vitiea in prontu habeas aut emere possis iam par ratu sine ullo flatu ad candelam lentes parabis Usus in eo consistit: quod lentes quo sunt minores hoc magis amplificent minusque obscurant objectum crassitie sua rtago si in Camina foraminibus globulum colloces ob- jecturn rite Mllustratur ab altera parte laminae globulo quam proxime ad moveas: oculo intenim a parte obscura existente magnitudinem obiecti et siguram mira beze primum uti cliocas nihil pulice vivo aptruo ane plezaque naturae opera sisans atten vata sint trans parentia videbuntur, artiumquu vitae utitiem ne ipsa quidem acus ferreae extremitate, se offerent structura rerum magni forte ad medicince perfectionem usu so et species animarculorum apparebunt varia qualia nuper imagua quae nodte super riperestetit nasi observarit diligentifsimus LecWenhoekius. porro ut liquores facilius insprcantur ac ne lentem cur pro xime admoxeri clebent inficiant, posiumus sequentr arti fiero uti sumatur tenuissimus tabulus vitheas prope instar fili. On eum liquoz si ipoum tantum extro mitate sua attingot sponte ascendet, atque. Ita fa cillime pertam tenve diciphanum Cnam lenti provi