# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068613:0044
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068613:0044?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b
# Folio 22v, page id 00068613:0044
# Scan: One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068613&page=44
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068613/jpgs/default/00000044.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine
# Lines: 36 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

sur
il est seur et 1
Pour ce qui est maintenant de la pensée, l’Ateur Auteur
le reconnoit plus d’unes fois, qu’elle
ne sauroit estre une modification intelligi
LL
ble de la matiere, c’est à dire que
ettre sentant ou pensant, n’est pas
une chose machinale comme one
montre ou comme on moulin ensor
te qu’on pourroit concevoir des gran
deurs, figures et mouvemens dont
la conjonction machinale put faire de produire
soy quelque chose de pensant, et même
dans
eut
de sentant, sune masse ou il n’yavoi
rien de tel. et je toutiens qu’ily faut
joindre
toujours one substance capable de
H
t
perception, En cela donc je suisentie à la matiere de sentir et de penser, et cela ne peut avriver
rement du tentiment des Carlesiens; poigne merabstance, à qui ilsoit naturel de penser, et
excepte que je l’étends jus qu’aue
bestes et que je crois, qu’elles ont du
entiment et des ames immatercellest: Ca propremement pers parler).
et aussi peu perissables que les atomes
Je jont chez  Démoerite ou
Gassendi, au lica que les Cartesiens
imbarassez sans sajet desames des
bettes, et ne
chez elle que de deue façons, dont l’anesera que Dieu car c’est ainsi qu’on distingue chez les phi-
qui cesseroit ausside même par le dereglement
l’autre que Dieu y mette la perrsée par miracle
de cette machine ee n’est donepas one chosenature nature originaire constante e absoluie