# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/00068613:0411
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/00068613:0411?run=74
# Title: Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 5, 1b
# Folio 205r, page id 00068613:0411
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=00068613&page=411
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/00068613/jpgs/default/00000411.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine
# Lines: 47 recognised, mean confidence 0.96
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Il y a des montres à qualne roues, et
d’autres à cinq; quelques une ont des cordes
et des fusées, et d’autres n’en ont point; quel
ques unes ont le balancier libre, et d’autres
conduit par un ressort fait en ligne sppirale
et d’autres par des hoyes de pourceau: quel,
qu’une de ces choses, suffit elle pour faire une
difference specifigne ? je dis que non, tan,
ydis que ces montres conviennent dans le nom
F1FOPH. Et moi de divois qu’oui
Car sans m’arreter aux nous, je voudrois
considerer les varietés de l’antifice, et sur
tout la difference des balanciens, car de
puis qu’on lui a aplique un ressont, qui en
gouverne les vibrations helon les siennet, et
les rend par consequent plus egules; les mon
utres de poche ont changé de face, et sont de
venues incompavablement plus justes.
J’ai même remarque autrefoit un autre
principe d’egalite qu’on pourroit appei
aquer aux montres.
PTIIL. AL. Si quelqu’un veut faine
des divisions fondées sur les differences
quil connoit dans la configuration inte,
prieune, il peut le faine: Cependant
ce ne seroient point des especes distinctes
par raport à desgens qui ignorent cette
constraction.
JHFOP7. Je ne sai pourquoi on
veut toujours chez vous faire dependre
de notre opinion ou connoissance les
ventus, les verités et les esseces. Elles
sont dans la nature, soit que nour le Pay
rehions et approuvions, ou non. en par
uler autrement, c’est changer les noms
des choset, et le langage receû sans au
cun sujet. Les hommes jus qu’icy auront
cou qu’il y a plurieurs eoppecet d’horloges
ou de montres, sant s’informer en quoy-
elles consistent, ou comment on pourroit
les appeller
PHIL.AL. Vour avec pourtant recons
ongten
unu il n’ya par contemt, que lors qu’on
veut distinguer les ropeces physiques
par les apparences, on se borne d’une
maniere arbitraire, ou on le trouve